bān
1. (
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/lJ6byErMufOpckAVpgEJYET31LA=.png)
) (
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/qdIA5f3p11w1Vjd7UP5lRQhx0Ho=.png)
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/lJ6byErMufOpckAVpgEJYET31LA=.png)
) déplacer; transporter
remporter; enlever搬![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/Ak0W7kc@@fy72qCFqtRQmBqYOx5E=.png)
2. (迁
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/qdIA5f3p11w1Vjd7UP5lRQhx0Ho=.png)
) déplacer
Il avait déplacé il y a longtemps.他早就搬![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/Ak0W7kc@@fy72qCFqtRQmBqYOx5E=.png)
。 3. (
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/wiVWozqePlp3uv5In6f7uCuvbkI=.png)
械地应用) copier méchaniquement
copier servilement; transposer mécaniquement
生搬硬套
1. déplacer; transporter把东西~![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/Ak0W7kc@@fy72qCFqtRQmBqYOx5E=.png)
porter ces choses ailleurs2. déménager他早就~![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/Ak0W7kc@@fy72qCFqtRQmBqYOx5E=.png)
.
Il a déménagé depuis longtemps. 3. transposer; appliquer生~硬套
transposer(ou appliquer)mécaniquement; employer illogiquement; copier servilement