Synopsis : Auteur à succès, Antoine Brisebard est victime d'un maître chanteur, Jo, qui menace de compromettre sa réputation en révélant le passé de sa femme Sylvie.

成功作家安托万·布里斯巴尔成个敲诈者的受害者，威胁说要揭露他太太西尔的过去以毁掉他的声誉。

Ils ont gagné 10 000 € en revendant certaines chansons et se sont justifiés en expliquant qu’ils n’étaient pas des maîtres chanteurs, mais voulaient juste avoir de la « musique cool ».

他们通过出售其中一些的歌曲，获利10000欧元，而他们对此的解释是他们样做只是想听到很酷的音乐。