Concerne l'option 4 (proposition d'annexe BI) présentée plus haut dans la section A.
与以上A节项拟议附件B备选4相联。
Elle a dit être disposée à participer à des rencontres bi ou multilatérales pour comprendre les incidences de l'adoption des Normes pour les partenaires extérieurs, notamment les bailleurs de fonds, en particulier pour mieux déterminer comment appuyer le processus.
该国代表团表示有兴趣举行双边和多边会议,以便了解实施《国际公共部门会计准则》对外部伙伴,包括捐助方影响,部分原因是要更好地了解如何支持这进程。
Les accords et arrangements bi et multilatéraux conclus entre les pays de la région ont stimulé l'établissement de relations de confiance et de partenariat en vue d'accroître la transparence dans le domaine militaire et d'éviter les risques de recours à la force.
区域各国间现行双边和多边协定和安排制度成功地促进加强互信和伙伴系进程,从而加强军事领域公开性,避免使用武力危险。
Les membres de la Commission ne devraient pas seulement assister à des réunions bi annuelles de haut niveau mais aussi se concentrer sur ce qu'ils peuvent faire individuellement et collectivement pour aider le Gouvernement burundais dans les domaines prioritaires qui ont été identifiés.
委员会各成员不应只参加年两次高级别会议,而应当集精力考虑如何独立地或共同地努力帮助布隆迪政府解决首要问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。