On arrive. Regarde, on voit déjà la piste.
到,看,已经看到小道。
Ce placard publicitaire est trop petit, personne ne le voit.
这广告版面太小,没人看见。
Viens me voir avant que je parte.
在身前来看。
Je vois la foule qui recule .
看到人群在后退。
Je le vois venir avec ses gros sabots.
一眼就看出他的用意。
On voit le jour à travers les rideaux.
透过窗帘看到天亮。
On voit des marchands ambulants dans la rue.
看到在街上的流商贩。
On voyait la chaîne de montagnes au loin.
遥望着。
On voit souvent des écureuils dans les animaleries .
在卖小物的商店,常可以看到松鼠。
Je le vois dans la queue du défilé.
看到他就在游行队伍的最后。
Je le vois à travers les carreaux de la fenêtre.
透过方形的窗格看到他。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
今晚要看一场话剧。
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。
On ne voit qu'une hutte dans la forêt.
在森林里,只看到一间茅屋。
Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.
当看到这只猫,真的很想摸摸它的毛。
" Voyons, lui dis-je, du courage".
"好吧,"对他说,"要振作起来。"
Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.
你如果病就吃点药,要不就去看医生。
Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.
他很惊讶地看到各种各样的钟在以奇怪的方式走。
Tu peux voir l'échelle d'un thermomètre?
你能看见温度计上的刻度吗?
Je le vois très bien.
这个看得很清楚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans la vitrine, on voit des bijoux.
橱窗里,们以看到些首饰。
Voyons, voyons, dit-il enfin, est-ce que tu sais lire ?
“看,看,”他说,“你认得这些字?”
Allez voir votre père, allez voir Mercédès, et revenez me trouver après.
快到你父亲那儿去吧,快去看看美塞苔丝吧,然后再到这儿来。”
Pourquoi est-ce que je les vois ?
那为什以看见他们呢?
Ici! Vous ne me voyez pas sauter?
在这!你没看到在跳吗?
Chez les femmes, on voit vraiment pas pourquoi.
这放在女性身上没什逻辑。
Demain est un autre jour, nous verrons bien.
“明天会是新的一天,明天再说吧。”
Arrêtez de vous faire peur comme ça voyons !
你们别再互相吓唬了!
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有你和,整个世界将会看到。
C'est ça, dites que je ne vois pas clair.
那你就是说眼睛有毛病咯?
Andrea jouait, comme on le voit, de malheur.
们以看出,安德烈是被不幸所包围住了。
Si tu es libre demain, on se voit dans l'après-midi.
如果你明天有空,们下午见面吧。
Une femme qui voit le monde comme il est...
一个能泰然处世的女子。
Aiko. — Bien, bien. Bon, on se voit ce soir, non ?
阿雷-好呀。那,今晚上们见个面啊?
WOW, et en fait, sans tes lunettes tu vois rien!
哇!没有眼镜你什都看不清吗?
Tinky Winky cachait les jolies fleurs et Laa Laa ne les voyait plus.
丁丁把爱的花儿藏起来了,而丁丁看不到花儿了。
Chaque jour, essayez de voir le monde en rose.
每天,尝试以乐观心态看待世界。
Et vous allez voir c'que vous allez voir.
你们快来看。
Tu vas voir ce que tu vas voir, petite fille ! ”
好,要一口把你吃掉!”
Sophie a raison. Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ça fait peur !
Sophie说得对。看看那些驾驶员是怎开车的,这多吓人啊!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释