La société nous a donné une bonne plate-forme.

公司给予我们的是良好的平台。

Evoc est un professionnel engagé à intégrer la plate-forme intelligente lors de l'étude.

祥是一家专业从事嵌入时智能平台。

Bienvenue clients de commander des audiences à la société à une plus grande plate-forme.

迎广大客户垂讯定购，把公司推向一个更高的平台。

Nous espérons également que ce produit peut fournir une plus grande plate-forme pour l'échange.

我们也希望能给各化工企业提供更大的交流平台。

Leur récupération politique, pour nourrir des plates-formes électorales, banalise l'islamophobie.

他们利用这些概念作为选举的政治资本，使仇视伊斯兰教平常化。

Les plates-formes spatiales ont plusieurs avantages par rapport aux plates-formes terrestres.

设在外空的操作平台要比设在球上的操作平台具有若干优势。

L'ATNUTO a fourni une plate-forme pour une transition réussie au Timor oriental.

东帝汶过渡当局为东帝汶的成功过渡提供了一个机会。

C'est une plate-forme d'échanges entre les peuples.

是（各国）人民进行交流的一个平台。

En effet, pour Madagascar, les zones côtières constituent actuellement les plates-formes de divers problèmes.

实际上，就马达加斯加而言，沿海区目前已成为各种问题的平台。

Les parties prenantes sont encouragées à appuyer ces plates-formes essentielles et à y contribuer.

鼓励利益攸关并推动这些重要的平台。

Le magasin sera construit à Crystal parité plate-forme de négociation.

本店铺将全力打造平价水晶交易平台.

Il y a beaucoup de plates-formes pétrolières à la mer.

海洋里有许多石油钻井平台。

La Conférence ne devrait en aucun cas servir de plate-forme pour renégocier Action 21.

无论如何，会议不应为《21世纪议程》重开谈判提供讲台。

Le PNUD poursuit ses efforts en vue de mettre en place une plate-forme de formation.

开发计划署正在继续努力实施学习管理系统。

Différents détails comme une plate-forme ou une vanne complètent l'équipement.

不同的细节，作为一个平台或一个阀的互补性设备。

Dongfeng Cassidy et le Sundance Kid mètres de plate-forme de série, le pare-chocs.

东风小霸王系列仪表工作台、保险杠。

Une petite île prise après le décollage de Kota Kinabalu, autour quelques plates-formes pétrolières.

飞机起飞后，拍到的一座小岛，周围是石油钻井平台。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Nous allons faire avancer la cause de la plate-forme commune pour une plus brillant.

将我们共同的事业推上更加辉煌的平台。

La société s'engage à créer et à l'intégration de périphériques sans fil plate-forme!

公司致力于打造和整合无线周边设备平台！