À quelle heure tu pars? Tu travailles le matin?

什么时候? 上工作？

A quelle heure partez-vous pour aller travailler le matin?

什么时候离开去上班？

Wow, ça représente beaucoup de travail. A quelle heure partez-vous pour aller travailler le matin?

哇，这是一个大量的工作。什么时候离开去上班？

Le lendemain matin le dejeuner fut triste.

第二天的餐吃得凄凄切切。

Je voudrais devenir un soleil orange, qui te réveille le matin, qui te réchauffe le matin.

我要成为橙黄的太阳，在清晨唤醒，温暖。

Les Français aiment manger le croissant le matin.

法国人上很喜欢吃牛角面包。

Or toute cette multitude attendait depuis le matin.

然而，这许许多多观众一大就在等着。

Le Carnatic ne devant partir que le lendemain matin à cinq heures, Mr.

卡尔纳蒂克号要到明天上五点钟才开。

Il se lève tôt le matin, car l'usine est très loin.

他每天起得很，因为工厂很远。

A huit heures du matin, le fort Mac-Pherson était laissé en arrière.

晨八点钟，火车越过麦克费尔逊堡，此地离奥马哈角仅三百五十七英里。

Dimanche matin, le peloton observera une minute de silence au départ de la 15e étape.

周日晨，在一分钟默哀之后，第15段的续进行。

Cinq heures du matin, le train est bien arrivé. dehors, y avait du vent.

凌晨不到五点，火车停了，下车，大风。

Je prends mon petit déjeuner à 7 heure,c'est que je suis pressé pendant le matin.

我每天晨7点钟吃餐。

La Grande Commission se réunira le matin du 8 au 11 avril.

主要委员会将于4月8日至11日上午举行会议。

Chaque État Membre participera à une seule table ronde, soit le matin, soit l'après-midi.

每个会员国只参加一个圆桌会议，或在上午，或在下午。

Il y a au moins deux récréations, l'une le matin et l'autre l'après-midi.

每天最少有两次课间休息，分别在上下午。

Bien que les combats aient cessé le matin du 3 mai, ils ont repris le 5 mai.

虽然5月3日晨战斗停止，但是于5月5日又再次爆发。

Ce matin, le bilan s'élevait à 763 morts.

截至今晨，死亡人数已升至763人。

À ses obsèques ce matin, le peuple camerounais était présent.

喀麦隆人民今天参加了他的葬礼。

Le matin ou le soir à votre gré.

晨或者晚上, 随您的意 [由您挑, 由您决定]。