n. f. 1. , 结: conséquences sérieuses[graves] 严重 proposition subordonnée de conséquence 【语】句 de conséquence 重的, 重大的, 严重的 sans conséquence 无关紧的, 无足轻重的
2. 【逻】结论, 推论: conséquences exactes 正确的结论
en conséquence loc. adv. 因此, 依此, 于是, 相应地 Nous devons partir avant le jour; en conséquence, le lever sera à quatre heures. 我们得在天亮前动身,因此在4点起床。 J'ai reçu votre lettre, j'agirai en conséquence. 我收到了您的来信,我会作出相应的处理。
en conséquence de loc. prép. 按照, 由于, 因为. . 的缘故 en conséquence de vos ordres 按照您的命令
常见用法 avoir des conséquences (sur qqch) (对某事)结 sa démission a eu des conséquences fâcheuses 他的辞了一些严重的 conséquences incalculables 难以估计的 conséquence inéluctable 不可避免的 une conséquence inévitable 一个不可避免的结 les conséquences qui découlent de son acte 他的行为带来的