有奖纠错
| 划词

Il n'a que 11 ans et en est déjà à sa deuxième année d'université, ce que j'envie.

他已是大学学生,这真使我羡慕。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant,je suis en deuxième année dans le départment du français.c’est obligatoire de bien utiliser Le français qui est notre outil de l’ étude en France.

目前,我已经是专业法语学生。法语是在法国学习所必须掌握的工具。

评价该例句:好评差评指正

La cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire pour les étudiants de première et de deuxième année de la faculté de droit a eu lieu le 23 octobre.

10月23日,学生举行了新学开学典礼。

评价该例句:好评差评指正

Ce vendredi matin, la directrice de l'école primaire de Crèvecœur-le-Grand, dans l'Oise, a remarqué qu'un élève en classe de CE1 avait apporté un objet métallique dans son sac.

本周五上午课位于瓦兹的Crèvecœur-le-Grand 小学校长发现有学生的书包里带了个金属物品。

评价该例句:好评差评指正

Le dispositif du congé parental et de l'allocation pour garde d'enfant a été étendu aux parents des enfants en première ou en deuxième année d'études dans une école polyvalente.

育儿假和育儿津贴的制度的适用范围已经扩大到了其子女综合学校级或者学生的家长。

评价该例句:好评差评指正

Une étude menée au Madhya Pradesh, a monté que 70 % des élèves de 4e année et 60 % des élèves de 5e année n'avaient pas acquis les connaissances en hindi et en mathématiques qu'étaient censés avoir les élèves de 2e année.

在中央邦进行的项研究发现70%的四学生和60%的五学生尚未掌握学生应具备的印地语和数学。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


population active, populationnisme, populationniste, populetum, populéum, populeux, populisme, populiste, populo, populoside,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

口说法语

Tu savais que Jérôme était en deuxième année de médecine ?

你知道热雷是二年级学生吗?

评价该例句:好评差评指正
口说法语

Vous saviez que Jérôme était en deuxième année de médecine ?

你知道热雷是二年级学生吗?

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Je suis étudiant en architecture, en M2.

我现在是建筑学硕士二年级学生

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Alors c'est aussi un livre que je conseille souvent dans mes cours à l'école, en fin de 1re année et puis, des fois aussi en 2e année.

我在学校授常常把这本书推荐给,一年级末的学生,有推荐给二年级学生

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Voici des points de vue croisés sur la lecture avec Anissa, élève de seconde au lycée Alfred Nobel à Clichy sous-bois, et puis Thomas, il est en quatrième au collège Victor Hugo à Noisy-le-Grand.

以下是阿尔弗雷德•诺贝尔高中二年级学生安妮以及维克托•雨果的中学生托马斯的观点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


porc-épic, porche, porcher, porcherie, porcin, porder, pore, pore sudoripare, porecelainecéladon, porencéphalie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接