有奖纠错
| 划词

Les migrants sont en règle générale exposés à l'exclusion et à la pauvreté, surtout lorsqu'ils sont relégués dans des emplois peu qualifiés et mal rémunérés.

移民通常容易受到排斥和陷入贫困,尤其发配到低技能和低工资工作时。

评价该例句:好评差评指正

Les pneus produits sur place, qui sont vendus moins cher que les marques d'importation comparables, ont été distribués à la Compagnie d'État pour les centres commerciaux dans les gouvernorats du centre et du sud.

以低于可比进口价格出售当地生产轮胎,中部和南部省份发配给国营购物中心公司。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


achélie, achemine, acheminement, acheminer, Achery, achetable, acheter, acheteur, acheuléen, achevage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

日式法语

Et il décida pour les punir de les envoyer chacun à un bout de la Voie lactée

决定惩罚发配到银河的两端。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Mme de Chevreuse et Mme de Vernet étaient exilées ; enfin La Porte ne cachait pas à sa maîtresse qu'il s'attendait à être arrêté d'un instant à l'autre.

弗勒斯夫人和韦尔内夫人遭到发配波特也毫不隐讳地告诉女主人,随时都可能被逮捕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


achilléite, achillétine, achillodynie, achillorraphie, achilloténotomie, achimène, achirie, achirite, achit, achkhabad,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接