有奖纠错
| 划词

Des photos publiées sur weibo.com, un service de microblog chinois équivalent à Twitter, montraient plusieurs passagers en sang, et des pompiers entrant dans le métro pour porter secours aux blessés.

微薄(相当Twitter)照片显示了一些身有血乘客,以及一些消地铁抢救伤者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sialodochoplastie, sialogramme, sialographie, sialolithe, sialologie, sialome, sialophagie, sialoprotéine, sialorrhée, sialosimique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français ()第二册

C'est ça. Selon les dernières statistiques, il transporte à peu près 4,9 millions de passagers chaque jour.

是的。根据最新调查显示,每天运送大约490万名乘客

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Oui! à l'heure de pointe, des gens sont payés pour pousser les voyageurs dans les wagons du métro afin de les remplir au maximum.

是的!在高峰期,人被付了钱,把乘客推到满载的车厢里。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Quelques villes se sont dotées d’un métro, dont les rames, très fréquentes, transportent les passagers rapidement d’un quartier à l’autre, même aux heures de trafic dense.

好几个城市拥有的列车车次频繁,搭载着乘客快速从一个街区去到另一个街区,即使在交通高峰期。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sidérer, sidérétine, sidérique, sidérite, sidéritique, sidérobactéries, sidéroblaste, sidérobolite, sidérocalcite, sidéroconite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接