有奖纠错
| 划词

Il n'y a pas eu d'hiver cette année.

今年冬天冷。

评价该例句:好评差评指正

Ce cerf-volant est long, il n'est pas facile à gérer.

这个风筝很长,掌控起容易。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les phrases n'ont pas la même structure.

所有句子的结构都是一样的。

评价该例句:好评差评指正

Il travaille sans cesse,il n'arrête pas.

断地工作,停歇。

评价该例句:好评差评指正

La foire n'est pas sur le pont.

紧迫。

评价该例句:好评差评指正

Il ne se tient pas pour battu.

认输。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas tout à fait pareil.

完全一样。

评价该例句:好评差评指正

Il ne tient pas à ce que je vienne.

希望

评价该例句:好评差评指正

Quand au projet, nous n’ y sommes pas hostiles.

反对这个计划。

评价该例句:好评差评指正

Il ne brille pas par le courage.

〈口语〉他勇敢。

评价该例句:好评差评指正

Il n'existe pas de nature humaine, par essence.

根本上,存在人性。

评价该例句:好评差评指正

La viande ne sentait pas très bon…!

这里的肉似乎新鲜.

评价该例句:好评差评指正

En outre, le médicament ne pénètre pas dans le moteur.

且,药物进入马达。

评价该例句:好评差评指正

Il m'a riposté qu'il n'était pas d'accord.

他反驳说他同意。

评价该例句:好评差评指正

La notion d'unité de temps et de lieu n'existe pas.

时空一致性的概念存在。

评价该例句:好评差评指正

Pour etre riches, ils n’en sont pas plus heureux.

他们虽然有钱,但幸福。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas la prétention de tout savoir.

以为自己样样都懂。

评价该例句:好评差评指正

Cela ne doit pas forcément être grand-chose, au contraire.

其实这倒应该是什么大事。

评价该例句:好评差评指正

Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.

“人们眼里的星星都一样。

评价该例句:好评差评指正

Ce que vous me demandez là n'est pas commode.

您要求做的事简单。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Wuchereria, wuestite, wuhan, wuhu, wulfénite, Wulfran, wuppertal, Wurm, würm, Wurmien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

得心法语

En d’autres termes, vous n'êtes pas satisfait.

换言之,你满意。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

Mais la météo n’est pas très optimiste.

但是天气预报乐观。

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Il ne faut pas que tu aies peur.

到害怕。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

On n'est pas tout le temps en compétition.

我们总是在竞赛。

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

La confiance ne semble pas aller de soi.

似乎存在着信任。

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

Avec l’escrime je ne suis pas moins mal en point hein.

我的剑术生疏。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Mais les conditions de voyage ne sont pas les mêmes.

但旅行的条件一样。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Il vit que Julien ne comprenait pas.

他看出理解。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

La mort, en elle-même, n’était pas horrible à ses yeux.

他觉得死亡本身可怕。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

La clef est là, et la réponse n’est pas simple.

关键在这儿,答案简单。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Mais ils ne sont pas toujours efficaces.

但是这些检查总是有效的。

评价该例句:好评差评指正
域传——《士》电影版精选

Nous ne savons pas exactement ce que le Grand Pope a en tête.

我们清楚教皇的目的何在?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc ça par exemple en France ce n’est pas très commun.

所以,这在法国常见。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Alors en fait, vite, ce n’est pas vraiment le bon mot.

其实,快速这个词合适。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Des cymbales, pas tout a fait comme celles-ci.

铙钹,完全像这些一样。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

On voit moins bien qui est Thauvin.

塔乌文是谁太清楚。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Les inscriptions ne sont pas toujours ouvertes.

课程的注册渠道总是开放的。

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

Une victoire ne fait pas de nous des conquérants!

一场胜仗代表我们就是胜利者!

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Ça ne veut pas dire qu'on ne doit pas montrer la pauvreté.

意味着我们不能展示贫穷。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Et alors, ça ne veut rien dire !

这又怎样?这明什么!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


wutai shan, wuxi, www, Wyamine, wyandotte, wyartite, wylliéite, wyoming, wyomingite, X,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接