Il avait choisi des bordures orange pour son graphique.
他为图选择了橙的边框。
Le Sous-Secrétaire général a souligné que l'Accord concernant les principes de partenariat du Gouvernement de coalition signé par le Président, Mwai Kibaki, et le dirigeant de l'ODM, Raila Odinga, était la première étape sur le long chemin vers un règlement politique durable, comprenant notamment la formation d'un nouveau gouvernement et la mise en œuvre d'une réforme constitutionnelle.
助理秘书长强调指出,姆瓦伊·齐贝吉总统和“橙民主运动”领导人拉伊拉·奥廷加签署《联合政府的伙伴关系原则协议》,是漫长旅途
的第一步,其最终目标是实现长期政治解决,包括组建一个新政府以及实施宪政改革。
Dans le cadre de cette limite, un système de voyants lumineux a été mis en place à la tribune des orateurs; il fonctionnera comme suit : un voyant vert s'allumera au commencement de la déclaration de l'orateur; un voyant orange s'allumera 30 secondes avant la fin des sept minutes; un voyant rouge enfin s'allumera à l'échéance du délai de sept minutes.
关于时间限制,在发言者的讲台上安装了一个灯光系统,其功能如下:发言者开始发言后亮绿灯;在7分钟结束前的30秒钟,亮橙的灯;超过7分钟的限制后,亮红灯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。