Quoique si tu as des potes diabétiques ça peut toujours servir.

如果你有病的伙伴，就会有帮助。

Numéro 3 : La bière réduit le diabète.

啤酒可以降低得病的风险。

Celle d'un enfant diabétique avec pour thème central l'amitié.

该故事讲的是个患有病的孩子，中心主题是友谊。

Le prix des médicaments est aussi incroyablement cher là-bas. Si on regarde juste à l'insuline pour traiter le diabète.

那里的药品价格也贵得令人难以置信。如果我们只看治疗病的胰岛素。

Il y a un risque augmenté de diabète de plus 23 %.

患病的风险增加超过 23%。

Un médicament pour traiter le diabète utilisé comme coupe-faim, ça rappelle le scandale du Mediator.

- 治疗病的药物用作食欲抑制剂，它让我们想起了 Mediator 丑闻。

C'est aussi ce qui va faire qu'on aggrave le diabète.

也是导致病恶化的原因。

Nous avons également observé des associations avec le risque de maladies cérébrovasculaires et de diabète.

我们还观察到与脑血管疾病病风险的关联。

Par exemple : un oxymètre pour mesurer le taux d’oxygène dans le sang ou un glucomètre pour les diabétiques.

用于测量血液中氧气水平的血氧仪或用于病患者的血仪。

Il s'agit en réalité d'un médicament pour diabétiques, détourné de son utilisation.

它实际上是用于病患者的药物，已从其用途中转移。

Même le géant des régimes, Weight Watchers, s'apprête à lancer un programme qui inclut l'antidiabétique.

就连节食巨头 Weight Watchers 也准备推出项包含抗病药物的计划。

Elle peut aussi provoquer d’autres pathologies, comme le diabète ou certains types de cancers, notamment du foie.

它还可能导致其他疾病，例如病或某些类型的癌症，尤其是肝癌。

Une dame m’explique qu’elle est diabétique et que son insuline vient du Danemark.

位女士向我解释说，她患有病，她的胰岛素来自丹麦。

On a refusé une découverte de diabète de 9 ans qui est partie en réanimation adulte.

我们拒绝了个 9 岁的病患者，他去成人重症监护室。

Dans un communiqué, elle rappelle que cette molécule est destinée aux diabétiques de type 2 et à eux seuls.

在份新闻稿中，它回忆说分子是为 2 型病患者设计的，而且只为他们设计。

Le cas de cette sexagénaire est en effet étonnant. Elle souffre d’une cirrhose du foie avancée et d’un diabète assez grave.

名六十多岁的老妇人的病例事实上很让人惊讶。她患有晚期肝硬化相当严重的病。

C'est un phénomène qui fait fureur sur TikTok: un médicament prescrit pour les diabétiques détourné et utilisé pour maigrir par des influenceuses.

- 是在 TikTok 上风靡时的现象：为病患者开的药被有影响力的人劫持并用来减肥。

Face au regain de l'épidémie, les plus vulnérables sont nos aînés et ceux qui souffrent d'obésité, de maladies cardio-vasculaires, de maladies respiratoires ou de diabète sévère.

面对流行病的重新出现，最脆弱的是我们的老人那些患有肥胖症、心血管疾病、呼吸系统疾病或重度病的人。

Si on regarde le nombre de diabétiques traités en France, il y en avait 1,8 million en 1999, 2,8 millions en 2016 et maintenant, plus de 3,5 millions.

如果我们看看法国接受治疗的病患者人数，1999 年有 180 万， 2016 年有 280 万，现在超过 350 万。

Alors que le succès de la grande opération est célébrée en musique, devant toute l'europe, pour louis xiv rattrapé par la goutte, rhumatismes et un début de diabète, plus rien ne sera comme avant.

虽然伟大的手术的成功在音乐中庆祝，在所有的欧洲面前，路易西夫赶上了痛风，风湿病病的开始，没有什么会像以前那样。