L'audace recèle le génie, le pouvoir et la magie.
中有天赋、力量
魔力。
Aucun Premier Ministre israélien n'avait encore eu le courage et la vision d'annoncer le retrait des colons, ainsi que le demande la communauté internationale depuis longtemps, et d'enclencher un plan pour la mise en oeuvre de ce retrait.
以前以色列总理从未像他这样具有宣布撤出定居者
远见——国际社会长期以来呼吁这样做——并提出了执行计划。
En revanche, je tiens à articuler, à l'attention du Conseil, trois idées-force qui me semblent devoir s'imposer à la communauté internationale, en partant du postulat que l'échec en Somalie ne peut pas être, pour elle, une option, et que l'heure est à l'audace et à un engagement accru.
但是,我谨阐明三个主要想法,假定索马里失败不是一个选项,并且现在比以往更加需要
更大
承诺,我认为国际社会应当把它们看作是必要
想法。
Nous avons donc l'obligation de faire face à ce défi que nous impose le destin avec un regard d'homme d'État et de nous tourner vers l'avenir pour mettre à profit de manière intelligente et appropriée ce magnifique instrument afin de surmonter les barrières du sous-développement et de la pauvreté.
我们有义务以政治家远见,迎接这项命运
挑战,确保适当地
明智地使用这个绝妙
工具,克服不发达状态
贫穷
各种障碍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。