Cependant, la complexité ne doit jamais être une excuse pour la passivité.
然而,复杂性永远不应成为我们消极动的借口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais au cours des décennies suivantes, la poupée s'adapte à partir des années soixante-dix et elle multiplie les métiers et flanquée de Ken, un compagnon bellâtre et passif, elle s'entoure d'amies aux caractéristiques ethniques de plus en plus diverses.
但在接来几十年里,这个娃娃从七十年代起开始适,它职业种类成倍增加,在英俊而被伙伴肯陪伴,她身边朋友越来越多,种族特征越来越多样化。
J'espère avoir été clair, j'espère que vous comprenez maintenant les différences entre « entendre » et « écouter » , « voir » et « regarder » . La nuance de base, c'est que d'un côté on est actif, de l'autre on est passif.
希望我讲清楚了,希望现在你们能明白entendre与écouter、voir与regarder之间区别。基本区别在于:边是主,另边是被。