有奖纠错
| 划词

1831. Avril-1832 mars : mission officielle d'enquête sur le système pénitentiaire aux Etats-Unis avec Beaumont.

受命与博懞共赴美国调查监狱系统。

评价该例句:好评差评指正

Son "pronostic vital est engagé", a annoncé le Centre régional d'information routière. âgé de 50 ans, le fonctionnaire a été transporté par le Samu au centre hospitalier de Beaumont.

大区铁路心宣称,该人“目前身体状况正在确诊”。50岁道路管理专员早前已被救护车送往波蒙央医院。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ambulacraire, ambulacre, ambulacres, ambulance, ambulancier, ambulant, ambulante, ambulatoire, ambustion, AMCHA,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一颗简单的心 Un cœur simple

Un autre soir, sur la route de Beaumont, elle voulut dépasser un grand chariot de foin qui avançait lentement, et en frôlant les roues elle reconnut Théodore.

又一天黄昏,一辆装干草的大车,在去宝孟的大路上,慢悠悠地走赶到前头去,在从车轮旁边蹭过的时候,认出吆车的就是代奥道尔。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Il n’y avait donc ni dragons ni gendarmes, à la Victoire ? On l’ignorait. Tous semblaient rassurés. Et, faisant volte-face, ils descendirent du côté de Beaumont, ils coupèrent à travers champs, pour rattraper la route de Joiselle.

维克托阿是不是有兵或宪兵呢?他们一点也不知道。可是大家好像都很放心。于是,他们又转回来从波蒙方面下去,横穿过田野,以便回到儒瓦塞勒公路上。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年3月合集

Pierre Firtion, et Mathias Taylor, en direct d'Hénin Beaumont.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年8月合集

XB : Gérard Dalongeville, l'ancien maire de la ville d'Hénin-Beaumont, dans le département du Pas-de-Calais.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年12月合集

JJ : Pierre firtion en direct d'Hénin Beaumont. Les français se sont plutôt déplacés, pour aller voter : on compte 49% d'abstention environ.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年8月合集

On va réessayer, on va voir comment on peut gérer notre vie quotidienne puisqu'on vit au jour le jour. » Stefanie Schüler, Nicolas Benita, Marc Kingoph Casimir, Beaumont, RFI.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年12月合集

Elle arrive là aussi en première position avec entre 40 et 43% des voix. Pierre firtion, vous êtes à Hénin Beaumont, au quartier général de campagne de Marine Le Pen, où les militants se réjouissent, on l'imagine.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年5月合集

Il espère donc que le Sud lui réussira mieux que le Nord, il faut se souvenir qu'en 2012, il avait choisi la circonscription d'Hénin Beaumont, le fief de Marine Le Pen, et avait été éliminé dès le premier tour.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amène, amenée, amener, aménité, aménium, aménomanie, aménorrhée, amensalisme, amentacé, amentale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接