有奖纠错
| 划词
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Changez donc tout, à l’exception d’une seule, celle de la chambre à coucher de damas rouge : vous la laisserez même absolument telle qu’elle est.

“那么就把换掉吧,不过挂着红缎帷的卧室不必换,那个一点儿不要去动。”

评价该例句:好评差评指正
法语哥说杂志

Règle d'or : ne tournez pas dans votre lit plus de dix minutes pour que votre chambre ne soit pas associée à l'insomnie. Changez de pièce, tamisez la lumière. Evitez de travailler pour ne pas stimuler.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白面子树, 白描, 白名单, 白膜, 白膜侵睛, 白膜炎, 白沫, 白木, 白木的, 白木耳,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接