有奖纠错
| 划词
你会怎么做?

Chez les Congolais, on appelle ça " Coca-Fanta" .

在刚果人中,我称其为“可口可乐”。

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Les Congolais, sachez que ce mot ne vous appartient plus.

刚果人知道词不再于你

评价该例句:好评差评指正
Un mot adopté

Aujourd'hui, nous allons parler d'un mot que les Congolais et le reste du monde ont adopté.

天我要谈的是一在刚果和世界上其他国家已经使用的词。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Toi tu es un Congolais, tu vas prendre l'argent!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年10月合集

PL : Les Congolais devaient accepter ou rejetter

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年12月合集

Jour d’élection en RDC ! Beaucoup de Congolais se sont déplacés pour élire un nouveau président aujourd’hui en République démocratique du Congo.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年2月合集

Vive émotion au Brésil, un Congolais a été battu à mort sur la plage de Rio de Janeiro. La scène a été filmée. Des associations dénoncent un meurtre raciste.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年1月合集

Parmi les apprentis, Issa, un jeune Congolais de 20 ans. Il est arrivé en Autriche il y a deux ans, et cette formation, c’est la chance qu’il attendait.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年1月合集

" Sommes-nous devenus une prison à ciel ouvert ? " s'indigne ce prélat proche du pape François qui invite les Congolais à " rester inébranlables" (à ne pas dévier ou ne pas faiblir).

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年10月合集

Adjani partage les cimaises de cette foire internationale dédiée à l'art contemporain africain avec 120 autres artistes parmi lesquels le Béninois Romuald Hazoumè, le Congolais Chéri Samba ou encore l'Éthiopienne Julie Mehretu.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年9月合集

L'avion de type HS 125, qui effectuait la liaison Ouagadougou-Dakar dans le cadre d'un transport sanitaire, avait à son bord sept personnes : trois Sénégalais, deux Algériens, un Congolais et une patiente française.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年12月合集

Des Congolais mobilisés contre le report du vote dans deux régions : à Beni et Butembo, dans l'est, et Yumbi, dans l'ouest. Les autorités considèrent que dans ces zones, le virus Ebola et les violences empêchent l'organisation du vote.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


畜群在山地牧场过夏, 畜舍, 畜生, 畜生!, 畜生(骂人话), 畜养, 畜养牲口, 畜疫, 畜仔, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接