有奖纠错
| 划词
Décod'Actu

Selon l'organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO), 80 % de la déforestation est due à l'agriculture.

根据联合国粮食以及农业组(粮农组)的数据,80%的森林砍于农业发展。

评价该例句:好评差评指正
热点新闻

Selon L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), les insectes pourraient rester plusieurs années dans les zones affectées. Au Kenya, une telle invasion n'avait pas été observée depuis 1961. D’où la question, pourquoi maintenant ?

联合国粮食及农业组透露,这些昆虫可能会在受灾地区待上好几亚自1961起就未曾受到过如此的动物侵害了。所以产生了以下问题:为什么现在会发生蝗灾呢?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20189月合集

La tendance à la baisse est donc inversée et la FAO pointe du doigt le changement climatique.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20189月合集

Du haut de la tribune, José Graziano da Silva, le directeur général de la FAO fait grise mine.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20156月合集

Le gouvernement chinois et la FAO ont signé dimanche à Rome un mémorandum d'accord en ce sens.

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Regardez cette carte établie par la FAO, l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation, en 2015.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20189月合集

Le rapport a été rédigé par cinq agences de l'ONU, dont la FAO, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 201410月合集

M. Li se rendra dans ces trois pays et au siège de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) à Rome du 9 au 15 octobre.

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Mais on sait moins que depuis les années 1990, selon la FAO, le nombre de crises alimentaires en Afrique a doublé, et depuis 25 ans, ces crises, plus nombreuses, sont aussi plus longues.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20136月合集

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a confirmé mercredi que 38 pays ont réalisé, avant même l'échéance de 2015, les objectifs fixés à l'échelle internationale pour éradiquer la faim.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 202111月合集

FaB : Selon l'Agence pour l'alimentation et l'agriculture, la FAO, le coût des importations de denrées de base devrait atteindre son plus haut niveau de l'histoire dans le monde cette année : 1 750 milliards de dollars.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2018合集

Mais on sait moins que depuis les années 1990, selon la FAO, le nombre de crises alimentaires sur le continent africain a doublé et, depuis 25 ans, ces crises plus nombreuses sont aussi plus longues que par le passé.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


补仓, 补搽些胭脂妆, 补差, 补偿, 补偿摆, 补偿棒, 补偿差额, 补偿场, 补偿存款额, 补偿导管,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接