有奖纠错
| 划词

L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Chef de la délégation du Suriname.

大会现在将听取苏里南代表团团长伊尔玛·洛安班·托宾-克莱因女士发言。

评价该例句:好评差评指正

Bien que Ludovic, son ami d'enfance, tente de l'en dissuader, il se documente et invente le personnage de Madame Irma.

虽然他童年好友卢多维克试图阻他,但他搜集资料并虚构了艾尔玛夫物。

评价该例句:好评差评指正

Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va entendre une allocution de S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Chef de la délégation du Suriname.

主席(以英语发言):大会现在听取苏里南代表团团长伊尔玛·洛安班·托宾-克莱因夫发言。

评价该例句:好评差评指正

La Mission était aussi accompagnée par Tamara Pozdnyakova, spécialiste hors classe des affaires politiques, et Irma Lacey, assistante de programme du Secrétariat de l'ONU.

高级政治事务干事Tamara Pozdnyakova和方案助理Irma Lacey随行。

评价该例句:好评差评指正

Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Représentante permanente du Suriname, qui va parler au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes.

主席(以英语发言):我现在请苏里南常驻代表伊尔玛·洛安班·托宾-克莱因夫代表拉丁美洲及加勒比国家发言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plein, plein de, plein emploi, plein-air, plein-cintre, pleinement, plein-emploi, plein-temps, plein-vent, pleio,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

Colette Mercier... Marcel... Eugène... Raoul... Célestin... Irma... Eugène... Raoul... ?

Colette Mercier... Marcel... Eugène... Raoul... Célestin... Irma... Eugène... Raoul...是

评价该例句:好评差评指正
RFI法语力 2017年9月合

Le 1er ministre français Edouard Philippe a de son côté dressé un premier bilan du passage d'Irma sur les Antilles françaises. Un bilan terrible Aurélien.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语力 2017年9月合

Toujours à la Une de l'actualité, l'ouragan Irma qui a déjà ravagé une partie des Antilles et dont la trajectoire se rapproche peu à peu de Haïti. Reportage à suivre en tout début de journal.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pléistoséistes, Plélo, plénier, plénièrement, plénipotentiaire, plénitude, plénitude en haut et vide en bas, plénum, pléo, pléochroïque,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接