Est-ce que vous achetez des magazines régulièrement ?

您定期买杂志吗？

C'est donc pour ça encore que j'ai acheté une boîte de couleurs et des crayons.

也正是为了这个缘故，我买了一盒颜料和一些铅笔。

Quel fruit veux-tu qu’on achète George ?

想吃什么水果乔治？

Celui que vous avez acheté vous devient donc inutile ?

“那自己买那一匹就派不上用场罗？”

Attendez, je vous reconnais, vous m’avez acheté des fraises avant-hier.

等一下，我记得您，您前天在我这买过草莓。

Je sais un horloger qui vous achètera votre montre.

“我认识一个钟表商，他会买您表。”

Tout ce qui se vend et tout ce qui s’achète. Après ?

“好买好卖货。”

Pour celui qui achète, cela ne coûte rien sur le site.

对购房者来说，在网上（浏览）不用花一分钱。

Euh... Oui, un jour, j'achèterai une maison ou un appartement.

嗯......有，我将来要买一栋房子或者一套公寓。

Deux gamins qui vendaient ça et puis bon gentiment elles nous achetaient ça.

两个卖铃兰小男，会亲切地向我们买铃兰。

Est-ce que je peux vous demander où vous avez acheté votre robe ?

我可以问问裙子是在哪买吗？

Les Français en vacances qui achètent notre journal ont des opinions très diverses.

买我们报纸度假法国人们有很不同观点。

Pardon, où est le guichet pour acheter les billets, s'il vous plaît ?

不好意思，请问售票厅在哪儿？

Disons €6,50 à condition que je vous achète aussi ce seconde verre.

6,5欧给我，我还要买另一个杯子。

Moi, je suis un fan de musique mais aujourd'hui, je n'achète plus de CD.

我呢，我是一名音乐爱好者，但是现在我不买CD光盘了。

Geoffroy a un papa très riche qui lui achète tous les jouets qu'il veut.

若福瓦有个特别有钱爸，可以给他买他想要任何玩具。

Souvent c’était des vieilles dames gentilles qui nous les achetaient parce qu’elles voyaient 2 gamins.

买我们花常常是些亲切，因为她们看到了两个小男。

Aujourd’hui, je suis achetée par Pharos.

“今天我是被政府买下。”

C'est avec ça qu'on s'achète la liberté de sortir avec les copains.

我们用成绩来为自己换取和朋友外出自由。

Il y a même des lettrés qui n'achètent même plus de journaux, qui nous écoutent.

甚至还有不再买报纸学者，他们也听我们。