Il y a beaucoup de livres qui s'adressent à toutes les classes de lecteurs.
有许多面向各类读者群阅读书。
Je ne trouve pas le carnet d'adresses.
我找不到地址簿了。
Donnez-moi votre nom et votre adresse.
请告诉我您和地址。
Où est mon carnet d'adresses?
我地址本在哪?
Le facteur s'est trompé d'adresse.
邮递员弄错了地址。
Elle m'adresse un doux sourire.
她向我报以甜美微笑。
Écrivez l'adresse sur l'enveloppe.
请在信封上写上地址。
Il inscrit une adresse sur un carnet.
把一个地址入事本。
Sélectionnez les messages que vous voulez transférer vers votre adresse e-mail.
选择您想要转移往您地址电子邮件消息。
Et un sur cinq y révèle son adresse et-ou son numéro de téléphone.
而五分之一受访者表示他主页上直接显示出他庭住址或者(/和)电话号码。
Malheureusement, il n'a pas trouvé l'adresse encore une fois.
问题为何被关闭1.不幸是,他又没有找到地址。
En 1899, Cartier déménage au 13 rue de la Paix, l'adresse actuelle de la Maison.
1899年,卡地亚搬到了和平街13号,也就是卡地亚现在地址。
Je vous adresse mes plus vifs remerciements.
向您致以最真诚感谢。
Il traite les affaires avec adresse.
他巧妙地处理事情。
Mentionnez votre adresse sur la lettre.
请在信上写明你地址。
Séparez chaque adresse par une virgule.
使用半角逗号(,)分隔每个地址。
L'adresse du destinataire, je l'écris ici ?
请问,收件人地址应该写在这里吗?
Il adresse la parole à son collègue.
他在对同事讲话。
Vous rendrez ce paquet à telle adresse.
您把这个包裹送到某一地址。
Il adresse ses plus vives félicitations à son collègue.
他向同事致以热烈祝贺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et tu as une adresse e-mail?
那你有email么?
39.Donnez-moi la liste, je vais écrire les adresses.
39.给,来处理信封。
Dans le Sud aussi, j'ai mes petites adresses.
在法国南部生活的时候也是如此,有自己收藏的小地。
Enfin, on doit pouvoir la trouver cette adresse, bon Dieu!
们必须得找到地 老天!
Il n’y avait pas d’adresse d’un côté, pas de cachet de l’autre.
看这一面,没有姓地,那一面也没有火漆印。
Il faut juste laisser votre adresse email pour que je vous l'envoie.
你只要留下邮箱地就可以把它发送给你。
Vous pouvez mettre votre adresse pour être informé de la prochaine ouverture.
你们可以留下邮箱地,以便下次开放时收到通知。
Ce surnom lui venait sans doute de son adresse à manier des armes à feu.
塔卡夫显然是以善打枪得的。
Alors, tout va bien. Je vais indiquer l’adresse au chauffeur.
那么,都行!把地拿给司机看一下。
Alors une adresse... - ...un seul D.
une adresse... - ...一个 D.
En effet, Gili T dispose de nombreuses adresses pour boire un verre près de la plage.
实,吉利特岛的海滩附近有很多喝酒的地方。
! J’ai l’adresse d’un petit bistrot… Vous ne préférez pas?
有一家小酒馆的地… 您不想去吗?
Quelle est votre adresse ? C’est le numéro 30 ?
您的住是什么?30号?
En France, cette fête s'adresse uniquement aux couples.
在法国,这个节日只是给情侣们过的。
Vous me donnez votre nom et votre adresse?
您能告诉您的字和地码?
Je n'avais pas d'adresse où te répondre.
“不知道你的地,没办法回你的信。
Il m'a demandé l'adresse d'un bon restaurant de poisson.
他问好的吃鱼的餐厅地。
Il demanda au chauffeur l’adresse de Ding Yi, qui la lui donna.
便向司机打听丁仪的住处,司机告诉了他。
Qui est-ce qui te disait de revenir ? As-tu au moins remis ma lettre à son adresse ?
“谁叫你回来的?你究竟有没有把的信送到那地点呢?”
Il ne fait plus de tour d'adresse pour les enfants...
它不再为孩子们表演它的小把戏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释