La biographie, c'est un livre qui raconte la vie de quelqu'un et une autobiographie, c'est quand quelqu'un raconte sa propre vie.

传记，是本讲述某人生活书，自传则是某人讲述自己生活。

Donc, Les confessions, ce sont un ensemble de livres qui représentent son autobiographie ; ce sont tout simplement ses mémoires.

所以，《忏悔录》是套描述其自传书籍；简单地说，就是他录。

C’est un point de vue très, très personnel, mais l'autobiographie de Christian Dior, c'est le premier livre de mode que j’ai eu entre les mains.

这是人化观点，但克里斯汀·迪奥自传，是我有过第本时尚书。

Je vais essayer de ne pas trop cacher " Dans l'œil du lion" qui est une sorte de biographie, d'autobiographie dans laquelle il partage un certain nombre de choses qui peuvent tous nous aider.

我试着不要挡住《Dans l'œil du lion》（狮子眼里），这本书是传记，自传，在这本书中，作者分享了很多能帮到我们事情。

Et il est également très connu pour son autobiographie Les confessions qui ont été écrites entre 1765 et 1770 et qui ont été publiées après sa mort ; c'est ce qu'on appelle des œuvres posthumes.

此外，卢梭还闻名于他自传体小说《忏悔录》，这本书写于1765-1770年间，在卢梭死后才出版；这就是所谓“遗著”。

Aujourd'hui, ce que j'ai décidé de vous faire, c'est de vous présenter une autobiographie.

Quel robot  saura pardonner? Et Quel robot écrira son autobiographie?

Une biographie, c'est un livre qui raconte la vie de quelqu'un et une autobiographie, c'est quand c'est cette personne qui raconte sa vie.

Tu as La gloire de mon père, qui est tiré de l'autobiographie de Marcel Pagnol (je crois que c'est 1957).

Il s'agit d'une autobiographie d'une  personne qui a grandi à Téhéran pendant la révolution islamique. Donc, tu as ce  côté culturel qui est très intéressant

En 1835, elle publie son autobiographie souvenirs, où elle raconte sa vie d'artiste et de femme immensité.

Persepolis, qui est une autobiographie  d'une personne qui a grandi à Téhéran, en Iran, au cours de la révolution islamique. Cézanne et moi, qui reprend la grande relation

Lorsque le jeune Harry Potter est entré chez Fleury et Bott aujourd'hui, il voulait simplement acheter mon autobiographie—que je vais me faire un plaisir de lui offrir gratuitement...

Mais à mon avis, au niveau intermédiaire, c’est plus utile de se concentrer sur des autobiographies, des essais, bref sur des œuvres qui ne sont pas de la fiction.

Si vous aimez les biographies ou les autobiographies, je vous recommande vraiment ce livre de Michael Phelps ; je crois qu'il n'existe qu'en Anglais, mais ça peut être pour vous l'occasion de le pratiquer.

Vous voyez, il explique que notre cerveau a besoin de ces moments pour lier les nouvelles informations et les anciennes. Autrement dit, pour prendre du recul par rapport à notre vie et mieux la comprendre. Pour « écrire notre autobiographie » .