Le montant inclut également les frais de déploiement et de retrait des deux barges.
估计数还包括两艘驳船的进驻/撤离。
Hilal Cement Company KSCC («Hilal Cement») a présenté une demande d'indemnisation pour perte de biens corporels, en l'occurrence sa possession principale, une barge que la société utilisait pour décharger des céréales de navires.
Hilal Cement Company KSCC(“Hilal Cement”)提交一项有形财产损失索赔,这项索赔涉及索赔人的主要资产,一艘索赔人来从船上卸下粒料的驳船。
Cela pourrait notamment se faire en collaborant avec d'autres acteurs de la chaîne de transport et de logistique et en réalisant des investissements communs en équipements terrestres et en véhicules tels que navires de collecte, barges et matériel ferroviaire.
为此,港口可与其它运输和物流行为者协作,共同投资于陆地设备和运输工具,如进料装置、驳船和铁路等。
Le montant demandé à cette rubrique (576 800 dollars) comprend les frais d'affrètement, de combustible et d'assurance afférents aux voyages que devrait faire le convoi de barges d'appui logistique pour livrer, pendant les trois mois considérés, des fournitures médicales, éducatives et humanitaires.
本项下所需经(576 800美元)包括预计本季度
间后勤驳船船队为运送医疗、教育和人道主义
品进行航行的租金/包船
、燃油和
险
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。