Les paysans récoltent le blé en août.
农民在八月收麦。
Les pluies ont couché les blés.
雨使麦了。
Il ne faut pas manger son blé en herbe .
我们不应寅吃卯粮。
Mettons le blé en tas.
我们把麦堆起来吧。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过我的麦田。
Les blés sont en épis.
麦出穗了。
Le blé est encore vert.
小麦还没成熟。
Les épis de blé se courbent sous la brise.
麦穗随着微风点头。
Il porte un sac de blé sur ses épaules.
他扛一袋小麦。
La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.
法国小麦的产量达到3600万吨。
J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.
我喜欢那风吹麦浪的声音。
Les cheveux de la fillette étaient blonds comme le blé.
小女孩的头发像成熟的麦穗一样金黄。
La grêle a haché les blés.
冰雹把麦了。
Je suis (complètement) fauché, fauché comme les blés.
我身无分文, 穷得丁当响。
不应该在麦不成熟时就把它吃掉。
Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent.
他们就把粮食放在驴背上,然后出发了。
Les cheveux de la fillette étaient blonds comme les blés.
La fourniture de blé, la cosse du riz et du blé.
提供麸皮,稻壳,小麦。
Cette province abonde en blés, en vins, en soldats, en gens d’esprit.
这个省盛产大麦、葡萄酒,还有大量士兵和有智慧的人们。
Il a mangé son blé en herbe et n'a plus d'argent.
他寅吃卯粮然后没钱了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le blé pour moi est inutile. Les champs de blé ne me rappellent rien.
对我来说,点用也没有。我对田无动于衷。
Oh non ! Parapluie, crocodile, blé d'inde.
哦,不!伞、鳄鱼、玉米。
Eh oui ! Tu es fabriqué avec du blé, donc tu es d'origine végétale.
没错!你是用小做的,所以你也是植物性食品。
Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi.
,是金黄色的,它就会使我想起你。
C'est un grand producteur de blé et de vin.
它是小和酒类产大国。
Tu vois là-bas, les champs de blé ?
你看到那边的田没有?
Là, en été, un océan de champs de blé !
在那里,夏天的时候,片田!
Je saupoudre ma planche avec un peu de fécule de blé .
我在面板上撒了点小淀粉。
Par exemple euh ...le blé se vend bien cette année.
比如… … 今年小卖的很好。
Le blé pour moi est inutile.
对我来说,点用也没有。
Mais si le prix du blé baisse, il perdra de l’argent.
不过,如果小的价格下跌,他们就会亏钱。
Mille-épis, le vrai pain avec de la bonne farine de blé complet.
用全优质面粉做的正宗面包。
Nous avons négocié notre saufconduit contre quelques sacs de blé et douze couvertures.
不过后来,我们用几袋和12床被褥换来了张安全通行证。
J'y gagne, dit le renard, à cause de la couleur du blé.
" 由于颜色的缘故,我还是得到了好处。" 狐狸说。
Les champs de blé ne me rappellent rien.
我对田无动于衷。
Je m'occupe d'abord de mes champs de blé et de ma moisson.
我首先要管好我的田和我的粮食收获。
Dans un deuxième récipient, je mets 50g d’amidon de blé avec 80ml d’eau bouillante.
在第二个容器中,我放入50克的小淀粉并加入80毫升的沸水。
Cette année, j’ai planté un peu de radis, et puis des oignons et du blé.
今年,我种了些小红萝卜,还有洋葱和小。
Vous savez maintenant faire une petite salade de blé.
现在你们会做小沙拉了。
Ce qui explique qu’il y en a plein sur son bureau... Du blé.
这就解释了为什么他的办公室里有这么多… … 小。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释