Un jour, j’ai eu l’idée de vendre aussi des boissons chaudes.

“有一天，我突然想到可以顺便卖热饮。

Bien, Monsieur. Et comme boisson ? ... Du vin ?

好的，先生。饮… … 来点儿酒？

Consommer s'emploie donc plus particulièrement quand on parle de boissons, d'aliments ou encore de sources d'énergie.

所以，当我们谈论饮、食物或者能源时，会尤其到consommer词。

Donc vous arroser ça en plus, avec une boisson américaine, vous êtes à 300 calories de plus.

而且您要是再喝一点含糖的碳酸饮，您又摄入了300卡路里。

La boisson est comprise à votre tarif ?

饮是包括在费里的吗？

Ah c'est une marque de boisson ça non !

哦，那是一种饮的品牌，是吗？

Bon merci bcp pour votre accueil, pour le repas, la boisson, pour le match.

好的，非常感谢你们的欢迎，感谢食物，饮，比赛。

Aucune de ces boissons ne contiendra d'alcool.

些饮含酒精。

On pourrait être tenté de boire des boissons alcoolisées.

我们可能会想喝含酒精的饮。

Les explosifs devaient être fabriqués à l'intérieur même des avions en mélangeant différents liquides introduits comme d'anodines boissons.

炸药应该是在飞机上通过混合几种普通饮制成的。

Le lassi est une boisson traditionnelle très populaire en Inde.

拉西是印度的一种很受欢迎的传统饮。

Et enfin que ces bambous exsudent entre leurs nœuds une liqueur sucrée, dont on peut faire une très-agréable boisson.

“最后，竹子里还有一种香甜的汁水，可以来制造一种非常可口的饮。’

Et comme boisson? Un petit rouge léger pour aller avec la viande et le poisson?

要什么样的酒呢？一小杯浅红色的来伴肉和鱼？

Donc, cela vous fait une sorte de boisson très rafraîchissante, très fraîche.

所以是一种很清凉、新鲜的饮。

Vous y trouverez un grand choix de boissons chaudes et froides et des pâtisseries. »

在那里，您可以找到各种冷热饮品和糕点。

Ah oui, en face il y a un distributeur de boissons, n'est-ce pas ?

啊对了，对面是是有一饮机的？

La semuse : Oui, monsieur. Et comme boisson ?

好的，先生。饮呢？

Elles proviennent de l’ajout d’éthanol et de la présence de sucre dans les boissons alcoolisées.

些卡路里来自添加进酒里的乙醇和糖。

Ouais, finalement, avec des frites et une boisson, c’est à peine plus cher.

是的，加上薯片和饮，也没有多贵。

Mais cette eau, tu peux la trouver dans les aliments et les boissons que tu consommes.

但是水，你可以在你所吃的食物和饮中吸收它。