Seul bémol : Christelle ne profite pas vraiment du repas.

克里斯蒂能真正享用这顿饭。

Le seul bémol, c'est qu'il s'agit aussi d'un des fleuves les plus pollués du monde.

唯一的缺点是，它也是世界上污染最严重的河流之一。

« Le bémol, c'est que je pense qu'il y a plusieurs sites, et on ne sait jamais quelle information prendre dans quel endroit. »

我得细小的区别在于有好几个网站，我们从来都知道要去哪里找什么信息。

Mais, autre bémol, les prix de ces publicités ont chuté depuis plus d’un an.

Seul dirigeant de l'Union à émettre un bémol après l'attribution de ce prix, Martin Schultz, le président du Parlement européen.

Mais, je dirais qu'il y a tout de même un bémol important à apporter.

Mais je voudrais mettre un un petit bémol aussi sur le côté euh la narration qui peut être faite autour de la dépression ou du récit qu'on peut en faire.

Je fais juste bémol et je sais qu'aux étatsunis en particulier, moi j'ai reçu un message par exemple suite à l'article qu'on a publié dans l'amérique un français vivant en amérique qui me disait, attention, les troubles psychiques.