有奖纠错
| 划词

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤鸭是中国统菜的代表之一。

评价该例句:好评差评指正

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢烤鸭。

评价该例句:好评差评指正

Oui ! Ce sont des canards àmême le sol.

哦,地上躺着的可是鸭哎。

评价该例句:好评差评指正

Retourner le canard dans sa sauce plusieurs fois.

把鸭肉在酱汁中翻转几次。

评价该例句:好评差评指正

Remplir un petit canard alimentaire deux fois par jour, une durée d'un mois.

一只小鸭每天填食两次,长达一个月。

评价该例句:好评差评指正

J`aime bien manger le confit de canard.

我非常喜欢吃油封鸭腿。

评价该例句:好评差评指正

Il fait très froid.(Il fait un froid de canard. )

天很冷。

评价该例句:好评差评指正

Parfois il pleut vraiment beaucoup, un temps de canard.

有时候雨下得可厉害了。只有鸭喜欢。

评价该例句:好评差评指正

Un serial-killer, 7 femmes égoregées, ? des canards dans leur sang.

他割了七个女人的喉管。他用她们的血和鸭一起煮了吃。

评价该例句:好评差评指正

La fourniture de toutes sortes sont un grand nombre de blancs canards, oies et blanc.

现大量供应各种白条鸭,白条鹅。

评价该例句:好评差评指正

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德的烤鸭特好吃!

评价该例句:好评差评指正

L'Elysée a ainsi confirmé à l'AFP une information du Canard enchaîné à paraître mercredi.

爱丽舍宫也向法新社证实了《谬发表的这一信息。

评价该例句:好评差评指正

Les canards eurent là une belle occasion de pondre des oeufs de toute couleur.

谣言正好有了机会,从这怪物身上捏造出各种各样的奇闻。

评价该例句:好评差评指正

Ce canard a l'air très seul.

这只鸭看起来很孤独。

评价该例句:好评差评指正

Il existe un certain nombre d'oeufs peut être dans la rivière locale, a soulevé le canard à la vente.

现在有一批可以产蛋的,在本地河里养大的蛋鸭出售。

评价该例句:好评差评指正

Le canard laqué pékinois.

北京的烤鸭。

评价该例句:好评差评指正

Deux photos, une de loin avec les fameux canards de la région et une de proche.

一张远景可以看到当地制作肥鹅肝的鸭,一张近景可以看到细节。

评价该例句:好评差评指正

C'est un temps de canard.

这种天气至少鸭喜欢。

评价该例句:好评差评指正

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤鸭、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

评价该例句:好评差评指正

C'est comme si un canard essayait de menacer le fleuve ou la mer.

这正好比是一只鸭试图威胁河流或大海。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hippologie, Hippolyte, hippomobile, Hipponix, hippophae, hippophaé, hippophagique, Hippoporella, hippopotame, hippotechnie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

" Les petits canards sous le soleil" .

太阳下的小鸭子。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les canards ont en moyenne 14 000 plumes sur le dos.

鸭子的背上有 14,000 根羽毛。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

La vache ou le canard les oeufs ? ... C'est tu ?

是牛还是鸭子的蛋?是你吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

C'est vraiment délicieux, le canard laqué.

烤鸭实在太好吃了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ouuh quel froid ! Et ça caille ! Il fait un froid de canard !

多冷啊!好冷!很冷啊!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

C'était vraiment exquis cette escalope de foie gras de canard poêlée.

这个鹅肝片可真是美味。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Au lieu de mettre de l'huile mettez la graisse de canard.

不要放油,而要放鸭脂肪。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第

Comme entrée, qu'est-ce que vous choisissez? Le pâté de canard est excellent...!

请问你前菜点什么呢?我的鸭肉酱很不错!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pourquoi les industriels mettent-t-il autant de porc dans leur terrine de canard ?

为什么制造商在鸭肉冻罐头中放这么多猪肉?

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Les canards qui veulent traverser l'autoroute A6 ont causé un grave accident.

群想要穿过高速公路A6的鸭子造成了严重的交通事故。

评价该例句:好评差评指正
那些我没谈过的事

L'automne sera tout aussi beau, fais-moi confiance, et depuis quand tu aimes les canards ?

“相信我,秋天的天气好。对了,你什么时候开始喜欢起鸭子了?”

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Je suis un grand, grand amateur de magret de canard.

我是鸭肉的忠实粉丝。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Elle s'est intéressée de près aux terrines de canard et en a acheté une douzaine.

她对鸭肉冻产生了兴趣,下子买了二十多盒。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Mon canard jaune pour le faire nager. Peut-être que je peux aussi apporter mon bateau.

用来使它游泳的黄色小鸭子。许我还可以拿来我的船。

评价该例句:好评差评指正
那些我没谈过的事

Des arbres qui explosent de vert ? Des canards sur le lac ?

像今天葱翠的树木?还有在湖里嬉戏的鸭子?

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Les canards eurent là une belle occasion de pondre des œufs de toute couleur.

谣言正好有了机会,从这怪物身上捏造出各种各的奇闻。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Moi j'ai mis de l'huile d'olive, mais vous pouvez mettre de la graisse de canard.

我加的是橄榄油,但你可以加鸭油。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Et me dites pas qu’un petit lapin ou un canard c’est pas aussi mignon.

不要告诉我,小兔子或小鸭子没有那么可爱。

评价该例句:好评差评指正
Topito

C’est quoi un pot au feu sans viande ? Un cassoulet sans canard ni agneau ?

什么是炖素菜?没有鸭肉或羊肉的什锦砂锅?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et juste à côté ici, on a quoi ? On a du magret de canard fumé.

在火腿旁边我还有什么呢?我还有熏鸭胸肉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hirnantite, hirondeau, hirondelle, hiroshima, hirovite, hirsute, Hirsutella, hirsutisme, hirudination, hirudine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接