Je vais ajouter un peu de cannelle et du cumin.

加点肉桂和孜然粉。

Comme c'est pareil avec le jaune dans un récipient, il mélange farine, fécule de pomme de terre et cannelle.

与装在容器中的蛋黄一样，它混合了面粉，马铃薯淀粉和肉桂。

On va avoir besoin d'œufs, donc je vais utiliser 3 œufs; de la cannelle; du beurre et du lait végétal.

我们需要用到鸡蛋，我要用3个鸡蛋；肉桂；黄油还有植物牛奶。

Je vais mettre un tout petit peu de cannelle dessus pour apporter de la couleur.

我要往上面倒点月桂，色泽。

Je râpe un tout petit peu de cannelle.

我再锉点儿肉桂进去。

Puis, elle y ajoute de la cannelle, de la Muscade, et de la vanille.

然后，她在那里加入肉桂、肉豆蔻和草。

Il y a la chaleur épicée des épices douces, l'anis, la cannelle, la cardamome, qui apportent également cette petite note un peu verte.

料不仅提供了辛辣味，还有茴，肉桂，豆蔻的气，也非常的加分。

Une demi-cuillère à café de cannelle, t'aimes bien la cannelle ?

半勺肉桂，你喜欢肉桂吗？

Cette recette ancienne que Gaufrette a sauvé de l'oubli est à la cannelle. Ce soir, elle va innover avec une préparation salée.

这份被“”遗忘中抢救回来的配方是肉桂味的。今晚，她将用准备好的咸味的备料进行创新。

De la cassonade un peu de fécule de maïs, du sirop d'érable et ensuite je vais mettre de la cannelle fraîchement moulu.

一点点粗红糖，少量玉米淀粉，槭糖浆，然后我要加入新鲜的碎桂皮。

Dès que la poêle est très chaude, je rajoute des graines de coriandre, des bâtons de cannelle, du poivre noir, de l'anis étoilé, et de la cardamome noire.

等到平底锅变热后，我再加入菜籽，肉桂，黑胡椒，八角茴，还有黑色小豆蔻。

Ensuite, je vais rajouter un petit bâton de cannelle, alors si vous n'avez pas de bâtons de cannelle, prenez de la cannelle en poudre.

然后，我又加了一小根肉桂棒，如果你们没有肉桂棒，加点肉桂粉也可。

Moi je laisse le sucre parce que j'aime plus sans, et puis un tout petit peu de cannelle environ une demi cuillère à café.

我不放糖因为我不太喜欢糖，然后放一点肉桂粉约半茶匙。

Concrètement vous pouvez rajouter aussi de la cannelle, du gingembre moulu, comme vous le souhaitez, des petits fruits secs, ça vous fait un petit un petit pudding.

具体来说，你们还能加点桂皮、磨碎的生姜，如果你们想加的话，一些干果，这样你就能制成小布丁了。

Ensuite, je vais simplement rajouter un bâton de cannelle et pour continuer on va avoir besoin d'un petit peu de gingembre alors soit vous prenez du gingembre frais ou bien du gingembre moulu

接下来，我要加入一根肉桂，然后我们需要用到生姜，你们可用新鲜的生姜，也可用磨碎的生姜。

Tout de suite après, je vais rajouter une bonne pincée de sel et surtout les épices : du gingembre, de la cannelle, un peu d’anis étoilé râpé, et évidemment un petit peu de noix de muscade.

随后，我要加入一撮盐，还有料：生姜，桂皮、磨碎的八角茴，当然还有肉豆蔻核啦。

Inutile aussi de téléphoner à Stanley qui devait encore dormir ; le dimanche, à moins de le tirer du lit pour le traîner à un brunch ou lui promettre des pancakes à la cannelle, il n'émergeait qu'au milieu de l'après-midi.

打电话给还在睡梦中的斯坦利，同样没有必要。每个星期天，除非把他床上拖下来去吃午饭，或者用肉桂煎来诱惑他，否则他要睡到下午三四点钟才起床。

Tristan et grégory devait aujourd'hui relever le défi de créer un dessert au goût de cannelle sans en utilisant.

De son côté, tristan a recréé le goût de la cannelle en proposant une gelée d'orange badiane.

Et la nature, un flan à la cannelle.