Cartouches, cartouches de toner, plus poudre, Zhu Mo, renouvelable.

墨盒、硒鼓、加粉、注墨、再生。

Sortez vite mon fusil de chasse de son étui, Edouard, et introduisez-y deux cartouches !

我国出口快速猎枪在其情况下，爱德华，并插入两墨盒！

La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.

大量供应品牌或性墨盒墨水碳粉硒鼓。

A côté de l’étagére qui est posée au fond de la classe, traînent des cartouches d’imprimante.

教室的最里面的搁物架上，摆放着打印机用的墨盒。

Lors du transport, les armes doivent être déchargées et séparées de leurs cartouches.

武器在运输途装有弹药，武器必须与弹药分开运载。

Imprimeur de fournitures d'exploitation, "Star" du ruban, fax papier, toner, disques, cartouches et autres produits.

打印机耗材现经营“天星”系列色带，传真纸，碳粉，磁，墨盒等产品。

Société créée en 2002 et s'engage à le recyclage des cartouches vides reproduction.

本公司成立与2002年致力于回收空墨盒再生产。

Au cours des dénombrements par sondage, le Comité a décompté huit cartouches d'imprimante C9772A.

在抽样清点期间，委员会清点C9722A墨盒。

Nous avons de nombreuses années de production CANON, les cartouches compatibles HP série d'expérience de production.

我们有多年生产CANON、HP系列兼容墨盒的生产经验。

Les marchandises objet du contrat étaient des cartouches d'encre qui, aux dires des demandeurs étaient défectueuses.

合同所涉货物是墨盒，申请人声称有瑕疵。

Le client mai être fournie pour l'outre-mer édition (en anglais) copieur, télécopieur, imprimante cartouches de toner.

可根据客户之须求提供海外版（英文版）复印机、传真机、打印机墨粉盒。

Il existe des modèles de cartouches d'encre Epson, Canon, sont remplis à l'encre, même pour les.

墨盒型号有爱普生，佳能，墨水有填充的，连供的。

Quelques cartouches vides ont également été retrouvées sur les lieux de l'incident.

在事发现场还有一些子弹壳。

On lui a fourni une arme Minimi, 400 cartouches et un uniforme militaire.

他获一Minimi武器、400发弹药和一套军服。

Munitions (cartouches non comprises), équipement de largage ou de lancement, et leurs pièces et accessoires.

⑵ 弹药(包括弹药筒)和其投放或发射设备、其附件及其部件。

Munitions (excepté les cartouches) et matériel de largage ou de lancement, accessoires et pièces détachées.

⑵ 弹药（包括弹药筒），以及投掷或者发射弹药设备，及其配件和零件。

De même, 10 cartouches FX3 dénombrées n'avaient pas été comptabilisées dans le livre.

所清点的10FX3墨盒也没有在人工登记册记录。

Principalement en Europe et aux États-Unis shell cartouches récupérées, et une imprimante à base de seconde main.

主要是以在欧美国家回收墨盒空壳，及二手打印机为主。

Au cours de la période considérée, la KFOR a confisqué 117 armes diverses, 121 grenades et mines et 16 446 cartouches.

在本报告所述期间，驻科部队缉获各类武器117件、手榴弹和地雷121枚、弹药16 446发。

Un fonctionnaire a tenté de détourner des cartouches d'imprimante appartenant à l'Organisation afin de les revendre à son profit.

一名工作人员企图挪用属于联合国的打印机墨盒，意图再次销售，从牟取私利。