Ces produits se fabriquent en grandes séries.
产品大批量生产。
Ces jeunes soldats furent comme des lions.
年轻士兵可勇敢了。
Ces deux oreillers sont propres et blancs.
两个枕头又白又干净。
Ces oiseaux se posent sur une branche.
鸟停落在树枝上。
Ils ont acheté ces livres au même endroit.
他们在同一个地方买的。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
单词的拼写错误是不能容忍的。
Ces fraises sont prêtes à décorer un gâteau.
草莓是为装饰一个蛋糕而准的。
Ces danseurs dansent sur la pointe des pieds.
舞者踮起脚尖跳舞。
Toutes ces décisions sont l'objet de railleries.
所有的决定都成了大家所嘲笑的。
Ces deux jeunes mariés nagent dans le bonheur.
年轻夫妇沉浸在幸福之中。
Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.
狗来说,完成项任务需要很大的勇气。
De ces deux sacs, prenez celui-ci, laissez celui-là.
在两个包选一个，不是那个就是个。
L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grâce aux activités ludiques.
通过娱乐活动，孩子们间的友谊得到增强。
Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !
男人们在测量他们拇指的长度！
Donnez-moi une gomme pour que je puisse effacer ces bêtises.
请给我一块橡皮来擦掉蠢话。
Ces immeubles nous cachent la mer.
因为房子挡着,我们看不见大海。
L'odeur de ces fleurs est agréable.
花香气宜人。
Vous les trouvez où ，ces champions?
你们在哪找到人才的？
Ces livres ne sont pas ceux que j'avais choisis.
不是我所选择的。
Ces chaussures sont confortables.
双鞋子穿着很舒服。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vois ces trésors, et ces merveilles !
看看这些财富，是奇观啊！
Regarde ces lignes, ces finitions, cette qualité, cette couleur !
看看这线条、工序、质量、颜色！
Mais pourquoi vous posez toutes ces questions ?
可是为什么您提这些问题呢？
Est-ce que je pourrais voir ces photos ?
我能看看这些照片吗？
Vous comprenez, avec tous ces boutons, toutes ces touches... ce n'est pas étonnant.
您白，所有这些按钮，所有这些键......这并不奇怪。
Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent !
我对四周的墙壁还有画像说话！
Ce ciel, ces anges, ces étoiles, je t'assure, c'est tout un tracas ! »
（我要管）这天国，这些天使， 这些星辰，说实话，这些事足以让我费心劳神了。”
Depuis dix-neuf ans, Sylvie fréquente ces clubs.
西尔维参加这种俱乐部已经有19年了。
Ce ciel, ces anges, ces étoiles, je t'assure, c'est tout un tracas.
Quels sont les antécédents de ces adolescents ?
这些青少年此前都有些什么经历呢？
Pourquoi ces lettres de menace ? demandent les gendarmes.
为什么要放这些恐吓信？警察问道。
Dans ces conditions, les débats ne durent pas.
在这种条件下，辩论不会持续。
Je ne peux plus retenir tous ces noms !
我记不住所有这些菜名儿。
C'est noté, je lui transmettrai ces deux numéros.
我记下了，我会转告他这两个号码的。
Quel regard porte-t-il sur ces paysans ?
他对这些农民有什么看法呢？
Ecoutez bien, Rosa ! Plantez ces bulbes.
“好好听， Rosa，把这些鳞茎种下去。
Ça vit longtemps, ces petites bêtes ?
这些小动物能活很久吗？
Mais, il n'y croyait jamais, à ces mots parfois choquants.
但是，他从不相信这些听起来令人震惊的话。
Avez-vous réellement lu tous ces livres ?
你读过这里的每一本书吗？
Tu as vu toutes ces comètes, paresseux?
树懒，你看到所有的彗星了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
产品大批量生产。
。
单词的拼写错误是不能容忍的。
的。
。
白，所有这些按钮，所有这些键......这并不奇怪。
四周的墙壁还有画像说话！
法语教程（下）
