有奖纠错
| 划词

Il commence à faire plus chaud au printemps.

春天,天暖和了。

评价该例句:好评差评指正

Les étés y sont assez chauds.

那儿的夏天相当炎热。

评价该例句:好评差评指正

Les crocodiles vivent dans les régions chaudes.

鳄鱼生活在热带地区。

评价该例句:好评差评指正

Il fait chaud aujourd'hui.

今天天热。

评价该例句:好评差评指正

Elle pleure à chaudes larmes.

她热泪盈眶。

评价该例句:好评差评指正

Il fait chaud, pas un souffle d'air.

今天天热,一点风都没有。

评价该例句:好评差评指正

Le four est à 180 degrés, attention c'est chaud!.

烤箱加热到180度,注意,它非常烫!

评价该例句:好评差评指正

Il baigne ses pieds dans l'eau chaude avant de se coucher.

他睡前用热水泡脚。

评价该例句:好评差评指正

Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c'est drôlement bon !

早上,在热牛奶里加入少可可粉,简直美妙极了!

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais une tasse de chocolat chaud .

我想要一杯热巧克力。

评价该例句:好评差评指正

Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.

我真的觉那个服务员是故意在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此多。

评价该例句:好评差评指正

Ca fera un escargot ... tout chaud !

热乎乎的,他就会成个蜗牛!

评价该例句:好评差评指正

Il fait extrêmement chaud dans cette chambre.

房间里很热。

评价该例句:好评差评指正

Il commence à faire froid (chaud, froid, chaud).

天要冷(炎热,冷爽,温暖).

评价该例句:好评差评指正

Il faisait tres chaud l’ete ou ma fille est nee.

我女儿出生的那个夏天天非常热。

评价该例句:好评差评指正

Rectifier l'assaisonnement et réserver au chaud au bain-marie.

调味并把汤隔水加热。

评价该例句:好评差评指正

La cuisine Sichuannaise specialise au chaude, pimentée, acide, sucrée et salée.

四川菜以热,辣,酸, 甜,咸和香为特色.

评价该例句:好评差评指正

Dans les régions désertiques, il fait très chaud le jour, mais froid la nuit.

在沙漠地区,白天很热,晚上很冷。

评价该例句:好评差评指正

Par contre, il fait pas chaud du tout à l'ombre grace au vent méditerranéen.

不过,由于有地中海风的原因在阴凉处一点都不热。

评价该例句:好评差评指正

Cela ne fait ni chaud ni froid.

〈转义〉〈口语〉那没有什么。那无关紧要。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cytolysine, cytolysome, cytolytique, cytomégalovirus, cytomètre, cytométrie, cytomorphologie, cytomorphose, cytoniogalie, cytopathie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Merci... Il fait pas chaud, en ce moment, hein !

谢谢… … 现在,天气可不暖和,哈!

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Quand l’huile est bien chaude Je mets l’ail.

当油热了,我把蒜。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Je mets les ailes de poulet dans de l’huile très chaude.

我把鸡翅放在非常热油里。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Le climat méditerranéen, aux hivers doux, aux étés très chauds et secs.

地中海气候,冬暖夏热。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Quand l’huile est bien chaude, je mets l’oignon et l’ail.

当油热了,我把洋葱和蒜放进去。

评价该例句:好评差评指正
法语1

Tu prends ta température, tu restes bien au chaud dans ton lit.

你量一下体温,在床上躺着别着凉。

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Si si, à Cavaillon, l’un des lieux les plus chauds de France.

,是,就是在卡瓦永,法国最热地方之一。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Maman a les pieds tout chauds et papa ronfle tout le temps.

妈妈脚丫很暖,爸爸总是打呼。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩

En quelques minutes, avec ma recette, j'aurai des petits gateaux tout chauds, tout croustillants !

钟后,根据我食谱,我就会有热脆小蛋糕了!

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Et plus les rayons arrivent à l'oblique, moins ils sont chauds et lumineux.

光线越是倾斜到达地球,它就越冷越暗。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Avec ces toit, on va avoir un peu moins chaud dans le quartier.

有了这样屋顶之后,我们街道就不会那么热了。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Le trentenaire a été retrouvé inanimé après avoir pris une douche bien chaude.

这名三十多岁男士洗了一个热水澡之后被发现失去知觉了。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

On va le dégraisser dans une poêle chaude et bien le dorer de chaque côté.

我们在热锅里给它去除脂肪,每一侧都要烤成黄色。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

L'eau chaude lave-t-elle mieux que l'eau froide?

热水洗涤效果会比冷水好吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Moi, j'aime bien les couleurs assez chaudes et les matières assez riches.

我喜欢温暖颜色和丰富材料。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Le serveur : Voilà, madame. Attention, la tasse est chaude !

给您,夫人。小心点,杯子有点烫!

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Plus les rayons solaires arrivent perpendiculaires au globe, plus ils sont chauds et lumineux.

太阳光线越垂直抵达地球,它就越热、越亮。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On la mange bien chaude, par contre.

另外,我们趁热吃。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

L’eau de la mer d’Andaman est extrêmement chaude et peu agitée donc la baignade est vraiment très agréable.

安达曼海海水非常暖和,也没什么浪,因此游泳会很舒服。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il fait chaud mais il pleut parfois.

很热,偶尔会下雨。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cytophysiologie, cytophysique, cytopigment, cytoplasma, cytoplasme, cytoplasmique, cytopoïèse, cytopronostic, cytopyge, cytorrhyctes,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接