有奖纠错
| 划词

On distingue trois procédés différents pour la production de chlore-alcali.

碱生产有三种不同的生产流程。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, un Aroclor 1254 contient environ 54 % de chlore en poids.

因此,按重量,Aroclor1254大约含有54%的

评价该例句:好评差评指正

Les congénères comptant jusqu'à trois atomes de chlore sont jugés peu toxiques.

据认为有三的同族体毒性很小。

评价该例句:好评差评指正

Ce procédé nécessite une source de fluor gazeux ou de trifluorure de chlore.

该过程需要一氟气源或三氟化源。

评价该例句:好评差评指正

Les résultats pour la production de chlore sont résumés dans le tableau 14 ci-dessous.

生产结果概述可见下表14。

评价该例句:好评差评指正

Les émissions atmosphériques potentielles sont notamment du dioxyde de carbone et du chlore moléculaire.

潜在的空气排放物包括二氧化碳和

评价该例句:好评差评指正

Dans un deuxième temps, du chlore est ajouté à la double liaison non substituée.

第二步,向未被置换的共价键添加

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'une analyse à caractère physicochimique destinée à vérifier le taux de chlore résiduel.

检验从生化角度进行的,主要检验残留量。

评价该例句:好评差评指正

D'autres mesures ont également été prises, notamment l'utilisation systématique de chlore dans les installations privées.

除了修缮外,其他措施已开始付诸施,如对私人饮水供应设施有系统的用消毒。

评价该例句:好评差评指正

Les atomes de chlore axiaux peuvent probablement offrir des endroits se prêtant à une dégradation enzymatique.

轴向的有可能为酶降解提供可用场所。

评价该例句:好评差评指正

La molécule d'alpha-HCH comporte quatre atomes de chlore disposés axialement et deux autres à orientation équatoriale.

甲型六环乙烷呈现出4轴向方向和2平展方向的

评价该例句:好评差评指正

De fait, le niveau d'équivalent chlore stratosphérique efficace (EESC) diminue lentement depuis plus de cinq ans.

际上,五年多来,有效当量平流层的丰度一直在缓慢下降。

评价该例句:好评差评指正

Récupération plus importante de mercure provenant de l'industrie du chlore et de la soude

因此估计,适当进行更多再循环的成本应当在合理的范围之内。

评价该例句:好评差评指正

SILVER II utilise les cellules électrochimiques de type courant utilisées dans l'industrie du chlore et des alcalis.

银(II)使用碱工业中也使用的商用电化学电池。

评价该例句:好评差评指正

L'industrie du chlore et de la soude est le troisième grand consommateur de mercure dans le monde.

碱业世界汞消费量排名第三的行业。

评价该例句:好评差评指正

Les deux chiffres suivants du code à quatre chiffres indiquent le pourcentage pondéral de chlore dans le mélange.

四位数代码的第二二位数表示在混合物中所占的重量百分比。

评价该例句:好评差评指正

Elle a ensuite examiné les bâtiments, les stations de pompage, les bassins et les opérations d'adjonction du chlore.

视察队最后检查了建筑物、泵站、蓄水池和添加的操作。

评价该例句:好评差评指正

Les taux d'utilisation de chlore pour ces deux organismes sont respectivement de 6 et 9 tonnes par jour.

巴格达供水和污水局及供水和污水总局每日使用的分别为六吨和九吨。

评价该例句:好评差评指正

Bien souvent, l'eau potable est distribuée sans adjonction de chlore, parce qu'on manque de cette substance en Géorgie.

在格鲁吉亚,由于这种添加剂短缺,供应的饮用水往往未经化处理。

评价该例句:好评差评指正

Les PCB comportant le plus d'atomes de chlore sont virtuellement insolubles dans l'eau et hautement résistants à la dégradation.

化度更高的多联苯同族体基本上不溶于水,抗降解力高。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不务虚名, 不务正业, 不吸烟者, 不吸烟者车厢, 不吸引任的, 不惜, 不惜代价, 不惜工本, 不惜践踏对手, 不惜任何代价,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Est-il vrai que le chlore rend les yeux rouges?

氯真的会造成红眼吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科

Des gaz qui contiennent du soufre et du chlore.

气体中含有硫和氯。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Le chlore est utilisé à dose infime, l’équivalent d’une goutte pour 5 baignoires.

氯的用量极其低,相当于5个浴缸中的一滴水。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 3: le chlore rend les yeux rouges.

氯会让眼睛变红。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Lorsque le chlore et l'urine se rencontrent, une réaction chimique crée un 3e composé qui rend l'eau des piscines agressantes pour les yeux.

当氯和尿相遇,游泳池的水弄到眼睛里,会有产第三种化合物的一种化学反应。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Moi, je donnais mon linge à une blanchisseuse de la rue Poulet ; mais elle m’emportait tout, avec son chlore et ses brosses.

从前我总把衣服交给雏鸡街上的一个洗衣妇,她用些漂白剂,几把刷子,把我的钱全捞去了。

评价该例句:好评差评指正
L’Île Mystérieuse

Le linge était abondant aussi, et on l’entretenait, d’ailleurs, avec un soin extrême. De ce chlorure de sodium, qui n’est autre chose que le sel marin, Cyrus Smith avait facilement extrait la soude et le chlore.

他们有许多亚麻布制品,但还是用得很省。赛勒斯-史密斯利用氯化钠——其实就是海盐——毫不困难地取得小苏打和氯。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Crimes de guerre, utilisation de bombes au chlore.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Depuis lundi, plusieurs ministres sont auditionnés dans le cadre de la commission d'enquête parlementaire sur le chlore déconne.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Le chlore déconne était produit sur le sol français à partir de d'une usine basée basée à béziers.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年9月合集

En Syrie, un nouveau bombardement au chlore suspecté, soupçonné, à Alep ...

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年5月合集

L'OIAC, l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques est formelle, catégorique : du chlore a bien été utilisé en Syrie.

评价该例句:好评差评指正
Réussir le TCF

Prenez le verbe chlore, du latin claudré, de la famille de klaus.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Celui de voir le régime syrien utiliser à nouveau des bombes au chlore.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年4月合集

Parallèlement, l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) a annoncé qu'elle allait mener une enquête sur les récentes allégations d'attaques au chlore.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合集

Avant le dossier Saraqeb, l'OIAC a déjà établi la responsabilité de l'armée syrienne dans une attaque au sarin et au chlore en 2017 dans le nord du pays.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合集

RA : Une attaque chimique c'est une attaque menée par exemple avec un asphyxiant. Comme du chlore, qui aurait été utilisé en février 2018 contre la ville de Saraqeb par l'armée syrienne.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Pesticides toxiques utilisés pendant plus de 20 ans aux antilles dans les bananes aujourd'hui une grande partie de la population des cultures et de l'élevage et contaminé par le chlore d'école.

评价该例句:好评差评指正
科学

Le virus ne résiste ni au soleil, ni au vent, ni au chlore, ni au savon. Les mesures d'hygiène, la suspension des rites funéraires, l'isolement des malades, la désinfection de leurs effets personnels, suffisent généralement à endiguer l'épidémie.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合集

SB : Le régime syrien à nouveau accusé d'une attaque chimique. Une attaque au chlore menée en février 2018 contre la ville de Saraqeb. C'est ce qui ressort d'une enquête de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不鲜艳的, 不显老的人, 不显性蒸发, 不显着损害, 不现实, 不现实的, 不现实的计划, 不相称, 不相称<书>, 不相称的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接