Cela veut dire, corollairement, que le Secrétariat ne doit pas appliquer des hypothèses de planification favorables à des situations dont les acteurs locaux ont largement fait la preuve que leur comportement serait défavorable.

这就意味着，对于当地各方行为表现历的局势，秘书处在筹划时不应作最好情况的假设。

Corollairement à cela, les futurs dirigeants du pays - c'est-à-dire le Président de la République en la personne de l'actuel Vice-Président de la République ainsi que son Vice-Président qui sera désigné conformément au prescrit de la Constitution de transition, en son article 99 - devront prendre des engagements qui rassurent ceux des Burundais qui ont exprimé des inquiétudes et qui ont de sérieuses réserves à l'endroit de l'alternance.

此项决定附带的一点是，国家的领导人、也就是说共和国总统（将由现任共和国副总统担任）和副总统（将按《宪法》第99条的规定任命）必须作出许多承诺，令那些表示忧虑以及对交替持有严重保留的布隆迪人放心。