有奖纠错
| 划词

Moteur est à la base de pièces de rechange, moteur de la culasse est l'une des parties principales.

动机基础零件,缸盖动机主要零件之一。

评价该例句:好评差评指正

Elle a précisé que la carcasse entrait dans le champ d'application de sa législation lorsqu'elle servait à obturer la culasse.

芬兰政府进一步解释说,套筒座如果有枪尾闭锁装置作用,在其立法范围之内。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, si les boulons de fixation Luo Kong et autour du site de graves fissures dans le voisinage, il convient de remplacer le bloc-cylindres ou de la culasse.

如果螺孔周围及螺栓紧固部位附近龟裂现象严重时,应更换缸或缸盖。

评价该例句:好评差评指正

La culasse et le corps de l'accidenté de la nouvelle diesel appartenant à la compagnie d'électricité fournir à la société avec une résine coulée de sable de la ligne de production.

气缸盖和机坯由新柴控股来力公司供应,该公司拥有1 条以树脂砂为生产工艺铸造生产线。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme, maxwell, maxwellien, maxwellmètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Puis le chef de pièce pesant sur la culasse pour élever le tir, se mit à pointer le canon avec la gravité d’un astronome qui braque une lunette.

炮长用力压下炮的后部,抬高炮口,象天文学望远镜那样慎重地炮口瞄准。

评价该例句:好评差评指正
海底两万 Vingt mille lieues sous les mers

Sur le gaillard d’avant s’allongeait un canon perfectionné, se chargeant par la culasse, très-épais de parois, très-étroit d’âme, et dont le modèle doit figurer à l’Exposition universelle de 1867.

甲板上装有一门十分完善的后膛炮,炮身很厚,炮口很窄,这种炮的模型曾1867年的万国博览会中展览过。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mayeur, Mayeux, mayonnaise, mayorat, mayotte, maytanbutine, maytanprine, maytansine, mayumba, mazaer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接