Ils incarnaient en grande partie le régime sécuritaire tant décrié par la population.
这两个身负绝大部分政权安全责任人受到
老百姓
谴责。
De manière analogue, sa nomination d'un groupe de trois juristes chargé d'examiner la controverse liée aux élections du 21 mai a été décriée comme une tentative visant à concéder quelques sièges sénatoriaux en échange de l'acceptation d'une élection présidentielle dont la Convergence démocratique contestait la validité.
同样,他任命一个由三名律师组成小组负责审查关于5月21日选举
争议一事也被贬损为企图想要用几个参议院席位换取接受民主联盟认为系属无效
总统大选。
Le Conseil de sécurité ne saurait donc adopter de normes différentes et de mesures de conduites différentes dans le cas des civils palestiniens, car il en va de sa crédibilité et confirmerait la politique combien décriée du deux poids deux mesures, à chaque fois qu'Israël est mis en cause.
在巴勒斯坦平民问题上安理会
标准和行为都不能有区别,因为这将损害安理会
威信,并证实有关对以色列采取经常受到讽刺
双重标准政策
指控。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。