Il existe toutefois plusieurs cas dans lesquels vous pouvez débloquer ces sommes par anticipation.

然而，好几种情况下，您可提前解锁这笔钱。

Tu veux absolument dire un mot ou une idée, et alors tu ne peux pas te débloquer, quoi.

你想一个单词或者表达某种想法，那么你就不能卡壳。

Mais enfin, Gabriel, tu débloques complètement, là. Line Renaud !

加布里埃尔 你完全搞错了！

Le gouvernement italien a annoncé ce dimanche que 3,6 milliards d'euros seront débloqués pour venir en aide aux secteurs touchés par l'épidémie.

意大利政府周日宣布，将释放36亿欧元，助受这一流行病影响领域。

Parfois, on est en train de parler, on a un souci, on n'arrive pas à dire quelque chose et ce genre de petites phrases vous aide à vous débloquer.

有时候，我们正，我们有烦恼，无法某事，这类短句有助于使你不卡顿。

Allez, sixième conseil très très utile, je l’utilise beaucoup pour mes cours d’anglais, quand je dois parler en anglais, et vraiment ça m’a beaucoup aidé pour me débloquer, et pour parler avec plus de fluidité.

第6条建议非常实用，英语课上我要英语时，我常常用到这个方法，它有效避免我卡住，使我更加顺畅。

On peut dire que ces quatre expressions veulent dire la même chose, mais vous verrez qu'elles sont très très utiles dans le langage courant pour expliquer des choses et elles vous permettront souvent de vous débloquer un peu.

可，这四个表达是同一个意思，但你们会发现，通用语中，解释事情时这些表达非常有用，常常能使你不卡顿。

Takis Theodorikakos, a ainsi annoncé le 21 août que l’État grec avait déjà débloqué 5,2 millions d’euros pour permettre encore à l’ensemble des municipalités de fournir, gratuitement, des masques à tous les professeurs et tous les élèves du pays.

Takis Theodorikakos于8月21日宣布，希腊国家已经发放了520万欧元，使所有城市能够，向全国所有教师和学生提供免费口罩。

Le Conseil européen a débloqué 6 milliards d’euros.

Justin Trudeau a débloqué 350 millions de dollars pour soutenir les organismes communautaires.

Maintenant, je vais débloquer juste ta jambe droite et ta jambe gauche va rester coincée.

Il était donc important pour Emmanuel Macron de commencer à débloquer le dossier ukrainien.

Le Dr Pitti indique que la France a débloqué des fonds pour avoir des tests au coronavirus.

Ça c'est débloqué avec TikTok quand ils font des trucs de ce style... vous voyez ?

Les élus américains ont donc débloqué prés de dix milliards de dollars.

Le gouvernement a décidé de débloquer une enveloppe exceptionnelle de 100 milliards d'euros, du jamais-vu en Europe.

FB : Faudra-t-il quelques jours ou quelques semaines pour débloquer le canal de Suez ?

L'Église catholique a joué un rôle clé pour débloquer la situation.

Cela lui permet aussi de débloquer une somme d'urgence ;5 millions d'euros.

A.-S.Lapix: Hier, l'Europe annonçait qu'elle débloquait 450 millions d'euros pour acheter des armes et les offrir à l'Ukraine.