Je me suis décidé à venir .
我过来。
Avez-vous décidé du programme?
你确计划了吗？
Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
对于这个不公平判，法提出上诉。
Le sort en a décidé autrement.
命运如此。
Sa construction a été décidée en 1577 par la volonté de Henri III.
在1577年，亨利三世建造这座桥。
(J’ai décidé que) je ne mangerai rien.
我什么也不吃。
Il a été décidé d’entreprendre les travaux.
承办工程已成局。
Ils ont décidé de vendre leur maison.
们已卖掉房子。
Tu as décidé de renoncer au tabac?
你戒烟了吗?
Il a décidé de faire acte de candidature.
报名当候选人。
Il a un goût décidé pour les mathématiques.
对数学有明显的爱好。
J'ai donc décidé de faire une pause.
所以我暂时休学。
Il a décidé de créer un nouveau style d’art.
心创立一种崭新的艺术风格。
Il a décidé de partir à jamais.Pour l’enfant.
永远离开这个地方，为了孩子。
Du coup, le producteur parisien a décidé de laisser tomber.
“巴黎制片人取消这次演出，这对我们来说简直是晴天霹雳。
La question s'est décidée après une longue discussion.
经过长时间的争论, 问题得到了解。
La France a décidé d'aller encore plus loin.
法国已再进一步。
Nous avons décidé de rentrer à la grande campagne.
我们回乡下去。
Cette femme a décidé de divorcer avec son mari.
这个女人已和她丈夫离婚。
A décidé de revenir sur le développement de matériel informatique.
再电脑的周边材料发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le Grand Pope a décidé que vous deviez mourrir.
教皇决定要置你于死地。
J’ai décidé de ne - plus - bou - ger!
我再也不动弹了！
On a vraiment décidé de la gratuité.
我们决定无偿。
J’ai décidé de vous écrire cette lettre pour vous licencier.
我决定给您写信是为了解雇您。
Vous avez décidé d'installer une moustiquaire géante.
所以你就得决定装一个巨大的蚊帐。
Moi j'ai décidé de faire des bretzels traditionnels.
我决定做一些传统的蝴蝶脆饼。
La jeune fille a décidé de partir à l’étranger.
女决定出国。
Et donc, on a décidé que ce serait 13 desserts.
因此人们决定采用十三种甜品。
Vous vous êtes donc décidée à rester ? ajouta-t-il.
“你决定了？”他加了一句。
Il était décidé à lui écrire le lendemain.
他决定明天就写信给她。
Il arrive. L'ainé des garçons apparut, la démarche décidée.
“他了。”远远看见他们的大大步朝这边走了过。
Ils ont décidé de se parler très franchement.
他们开诚布公地相互交换了意见。
Il fut également décidé que personne ne resterait à Granite-house.
大家还决定，“花岗石宫”里一个人也不。
Il s'est décidé à réveiller sa femme, Lise Blanc.
他叫醒了他妻子，莉丝•布朗。
Qu'ont décidé de faire l'homme et la femme ?
男人和女人决定做什么？
Il s'est décidé à réveiller sa femme, Brigitte Bonhomme.
叫醒了他妻子，布里吉特·博诺姆。
Tu as décidé d'arroser ce qui ne bouge pas.
你决定给那些不会动的东西浇水。
J'ai décidé de reculer mon départ de deux jours.
我决定延迟两天出发。
Ayrton remua la tête en homme décidé à se taire.
艾尔通摇着头，显出决心不说的样子。
Nous sommes absolument décidés à être très heureux.
我们完全决定了要过得十分幸福。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
过来。
法
提出上诉。
听
房
决定出国。
了？”他加了一句。
大步朝这边走了过
