Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.

自他生来就开始奋斗了。

Est-ce que le mouton cloné existe?

克隆羊真的存在吗？

Pour les capitalistes, il n'existe rien de plus important que la poursuite du profit .

对资本家来说，没有比追求利益更重要了。

Il existe différents types de nage .

有着各种各样的样。

Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .

既存在着有理数也有无理数。

En France,il existe de nombreux types de desserts.

法国有各各样的甜品。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起起锤子就存在了。

Cette ancienne coutume existe toujours.

这个古老的习俗一直存在。

Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.

固态、气态和液态。

Depuis quand ces techniques existent-elles ?

这些技术时候出现的？

Pappelle les liens qui existent entre eux.

说出他们之间的关系。

Quelle est la raison pour laquelle l’interprétation existe ?

为存在翻译这样的职业？

Rien ne serait pareil, si vous n'existiez pas.

如果你不存在，一切都不同（没有相同的）。

Je ne sais pas que le monde extérieur existe.

我不知道外部世界存在着.

Même à certaines stations, il existe un tableau d’affichage lumineux.

甚至在有的地铁站还有一个光标路线图。

La notion d'unité de temps et de lieu n'existe pas.

时空一致性的概念并不存在。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

Depuis quand existent-ils ces techniques ? Se développent-elles ? Comment ?

这些技术时候出现的？它们发展了吗？有哪些发展？

Cependant, certaines personnes croient qu'il existe des défauts à cette politique.

但，部分业内人士认为，这项政策确实存在“盲点”。

L'histoire ne dit pas s'il existait aussi en version fishburger.

但这个故事并没有说否有鱼柳堡版本。