Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.
他非常饿,几分钟就吞下了他的饭。
Il a une faim insatiable des richesses.
他对财富贪得无厌。
Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.
我们应该上的饥饿现象作斗争。
Il a une faim de loup.
他饿极了。
Non, je n'ai pas faim, je suis plein.
不,我不饿了,我很充分。
La faim chasse le loup hors du bois.
饥饿可以逼老狼出森林。
Ma chere cousine, j'ai honte d'avoir faim.
"亲爱的堂姐,说来惭愧,我饿了。"
La faim fait sortir le loup du bois.
〈谚语〉饥饿所迫, 什么都干。
Parlait-il pour ceux qui ont faim ?
他为那些饥饿者说话了吗?
L’enfant a très froid ; moi, j’ai faim.
这个孩子很冷,我呢,我饿了。
Le chien hurle parce qu'il a faim.
这条狗在叫因为它饿了。
Eglise de l'apprenti, le maître de la faim.
教会了徒、饿死了师傅。
Tu as faim ?Tu veux manger quelque chose ?
,否饿了?要吃些东西吗?
Ils prennent toujours avec grand plaisir, ils ont faim.
孩子们很高兴地接过食物,他们饿了。
Beaucoup de gens étaient morts de faim et de soif.
无数人民因为饥饿缺水而失去性命。
Comme tu aurais faim, prends plutôt ces tartines de confiture.
还带上这几块果酱面包,因为会饿的。
Je n’ai pas très faim.Je veux seulement boire quelque chose.
我不太饿,只想喝点东西。
Personne ne devrait donc mourir de faim aujourd'hui.
因此,今天任何人死于饥饿都没有借口的。
C'est la faim qui a obligé ce malheureux à voler.
饥饿迫使这个可怜的人去偷窃。
Et avec une faim de croissance aiguisée par deux cents ans de diète.
中国展现了两百年禁食以后经济尖锥般高速发展的饥渴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Rolala j'ai super faim en plus !
太饿了!
Et vous n'aurez plus jamais faim !
你们就再也不会饿肚子了!
Vous mourrez de faim pour la vie !
你们一定会被饿死!
Tout cela ne vous donne t-il pas faim?
看完这些饿了吗?
Elle avait bien faim et bien froid, bien misérable mine.
她又饿又冻得向前走,简直一幅愁苦的画面。
Nul ne connaissait la faim, la soif ou le froid.
没有知道饥饿,干渴和寒冷。
Enfin c'est trop riche, du coup t'as plus faim quoi.
—那太香了,所以你就更饿了吧。
Alors, tu peux manger seule parce que je n'ai pas faim beaucoup.
你可以一个吃,因为不太饿。
Tu auras peut-être faim plus tard.
晚些时候你可能会饿。
Je ne prends pas le petit déjeuner parce que je n’ai pas faim le matin.
因为早上肚子不饿,所以不吃早饭。
J’ai faim et j'ai soif, moi !
又饿又渴。
C'est très très bon et, en plus, avec ça, tu as pas faim jusqu'à 11h.
这个很好吃,而且吃了之后一直到十一点都不饿。
Pierre : Mais tu sais, le matin, je n'ai vraiment pas faim!
可,你知道,早晨没有食欲!
Maman, j'ai faim, maman, j'ai faim.
妈妈,饿,妈妈,饿。
Non, rien, je n’ai vraiment pas faim. Tu ne m’as pas beaucoup écrit cette année.
“不用了,什么都不想吃。你今年没有给写太多信。”
Le fromage blanc contient davantage de protéines, ce qui lui permet d’apaiser plus vite la faim.
软奶酪包含更多的蛋白质,更容易缓解饥饿感。
Leur faim est ennemie de ma soif.
“他们的饿的渴的敌。”
J’ai faim, mon père, Pas de fricot.
饿了,爸爸,没得吃的。
Je commence à avoir faim, moi! » a crié Alceste.
都开始饿了,!”亚斯特叫道。
Moi aussi. J'ai faim... et j'ai soif !
也,饿了… … 而且渴了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释