有奖纠错
| 划词

Les produits sont de haute fiabilité et la durée de vie.

现产有较高的靠性和使用寿命。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à lier les activités des entreprises, je fiabilité et de fiabilité.

欢迎商家联系业务,本人靠。

评价该例句:好评差评指正

Prix raisonnable, de bonne qualité, un service de qualité, de fiabilité et de fiabilité.

价格合理、质量优良、服务周到、靠。

评价该例句:好评差评指正

Ces facteurs peuvent réduire la fiabilité du calcul.

这些因素均降低了计算的靠性。

评价该例句:好评差评指正

Société d'honnêteté et de fiabilité, accueillir les clients à venir à négocier.

本公司实守,欢迎客户前来洽谈。

评价该例句:好评差评指正

La Société de l'ouverture en 2005.Fiabilité et de fiabilité.Quick efficacité, la qualité!

本公司从2005年开业.靠.效率快,质量该!

评价该例句:好评差评指正

Puissance et fiabilité maximales constituent les atouts majeurs du circuit hydraulique de la machine.

机器的液压系统有最大功率和靠性。

评价该例句:好评差评指正

Les membres du Comité ont questionné la fiabilité des données communiquées.

委员会成员询问了所汇报的数据的靠性。

评价该例句:好评差评指正

De plus, la planification n'a cessé de gagner en fiabilité.

此外,规划准确性也不断提高。

评价该例句:好评差评指正

De veiller à ce que les clients bénéficient de haute qualité, haute fiabilité.

确保客户享有高质、高靠性的产

评价该例句:好评差评指正

Même si poches vides, mais aussi d'amener un certain sentiment de fiabilité.

口袋空着,也能带来某种靠感。

评价该例句:好评差评指正

L'avantage plus fondamental de ces logiciels est leur plus grande fiabilité.

在所有这些好处中,最根本的是靠性的提高。

评价该例句:好评差评指正

Il est également nécessaire de garantir la fiabilité et la qualité des procès.

必须确保审判的靠性和质量。

评价该例句:好评差评指正

Sa portée et la qualité de son contenu garantissent sa fiabilité et sa représentativité.

普查规模与普查内容的质量确保了该普查靠性和代表性。

评价该例句:好评差评指正

La deuxième réponse mettait en doute la fiabilité des sources d'information du Groupe.

专家小组收到的第二次答复称,专家小组的消息来源不靠。

评价该例句:好评差评指正

Cela implique notamment des régimes de vérification assurant la fiabilité de l'information fournie.

这特别意味着,核查制度必须确保提供的靠性。

评价该例句:好评差评指正

Elle ne semble pas avoir pris de mesures pour évaluer la fiabilité de l'enquête.

而且,沙特阿拉伯没有报告其采取了任何措施来评价风险和健康普查的靠性。

评价该例句:好评差评指正

La participation des intéressés peut aider à garantir la fiabilité et la viabilité du système.

多方利益有关者的参与有助于确保体制的问责制度和持续性。

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs États se sont interrogés sur la fiabilité des mécanismes d'autodestruction et d'autodésactivation.

有些国家对自毁/自失能机制的靠性有疑问。

评价该例句:好评差评指正

Elles rehaussent la visibilité du mécanisme et permettent d'en vérifier la fiabilité.

实地考察使这一机制有能见度,并且以测试其靠性。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Boussingault, boussingaultite, boussole, bousteur, boustifaille, boustrophédon, bout, bout de nez, boutade, bout-dehors,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程4

Elle est d'une grande fiabilité et ne présente absolument aucun danger.

这项技术很可靠,完全没有任何危险。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Il y était question des six victimes du moi précédent et surtout de l'engin dont la fiabilité était mise en cause.

文章的内个月六宗死亡案件的,尤其这台可靠性还不得而知的电脑。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

En premier lieu, toujours vérifier la fiabilité de la source de l'information.

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Malgré la réputation de zhang Heng, beaucoup doutairent de la fiabilité de son sismographe.

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Que ce soit la dureté ou la fiabilité de leurs chaussures, elles sont superbes !

评价该例句:好评差评指正
Le Fil d'Actu

C'est par exemple ce qu'a fait Le Monde avec son outil Décodex, supposé jauger la fiabilité des sources d'information.

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique 2020年1月合集

L’état du monde et celui de l’Europe ne le permet pas, ni la fiabilité toute relative de l’allié américain.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年5月合集

Cet autotest français promet une fiabilité proche des 100%... à condition que l'infection date d'au moins trois mois...

评价该例句:好评差评指正
Le Fil d'Actu

Il y a d'un coté le critère de fiabilité, et de l'autre coté le critère de l'opinion.

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Je vous l’ai dit dans la première partie, la fiabilité du bitcoin est liée à sa structure.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Évidemment, tout instrument de mesure, il a ses limites, il a ses conditions, il a une certaine fiabilité qui est pas infinie évidemment.

评价该例句:好评差评指正
IFCEN P2018 S3 décembre

Et que le nombre de partages ou de vues sur une publication n'est pas un gage de fiabilité.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Estce que la grande force du projet européen à travers ariane, c'est sa fiabilité?

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

La fiabilité, quand on dit que quelque chose est fiable, ça veut dire qu’on peut lui faire confiance, on peut compter sur lui.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Par rapport aux fusées précédentes, les technologies des deux fusées ont été améliorées afin d'assurer sécurité et fiabilité, selon l'Académie chinoise de technologie des lanceurs.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Vous allez dans un laboratoire, vous donnez vous seul et avec une fiabilité très élevée, il va vous dire si vous avez une miki ou pas.

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

La fiabilité du système fut telle qu'une fois au pouvoir, Napoléon fit étendre ce réseau à 500 tours et les exploita pour acheminer nouvelles et ordres secrets lors de ses campagnes militaires.

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Ces résines étaient employées dans les années 1960. Elles sont beaucoup moins performantes que les résines époxy, qui présentent une meilleure fiabilité pour la sécurité microbiologique de l'aliment et sont aussi plus résistantes dans le temps.

评价该例句:好评差评指正
Intelligence Artificielle

Pendant ce temps, à jaipur, morgane, ce sont 360000 heures de travail humain d'avocats qu'une machine a su effectuer en seulement quelques secondes et se avec une fiabilité supérieure à celle des avocats.

评价该例句:好评差评指正
科学生活

En France, médecins, infectiologues et associations de malades s'affrontent notamment sur la reconnaissance ou non d'une borréliose de Lyme chronique, mais aussi sur les traitements antibiotiques inadéquats, ainsi que sur le manque de fiabilité des tests.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bouterie, bouterolle, bouteroue, boute-selle, bouteur, Bouteville, Bouthillier, boutillier, boutique, boutiquier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接