有奖纠错
| 划词

Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.

足彩是对足球比赛结果的预测的基础上的。

评价该例句:好评差评指正

Anti-statique Fest a été fondée en 2004.

思特防静电公于2004年。

评价该例句:好评差评指正

Ye Hua Technologies a été fondée en 1999.

华晔科技公于1999年。

评价该例句:好评差评指正

L'Académie française a été fondée par Richelieu en 1635.

法兰西学士院由黎塞留于1635年创

评价该例句:好评差评指正

Société de bonne foi fondée sur les bas-client base.

本公以诚信为本、客户至上的原则经营。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée le 16 Mai 2005.

本公于2005年5月16日。

评价该例句:好评差评指正

La société a été fondée en 1999 par plusieurs élèves développés.

该公1999年,由几名大学生发展起来。

评价该例句:好评差评指正

Parmi ces critiques, il y en a quelques-unes de fondées.

这些批评中, 有几条是有根据的。

评价该例句:好评差评指正

Golden Eagle entreprise a été fondée en 2000, les principaux chaussures, les vêtements.

金雕商行于2000年,主营皮鞋,服装。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing City, à long ou usine de composants électroniques fondée en 2005.

嘉兴市龙升电子元件厂于2005年

评价该例句:好评差评指正

Dongguan grande manufacture de jouets d'art a été fondée en Mai 2000.

东莞市艺高玩具制品厂创于2000年5月。

评价该例句:好评差评指正

Département de la Compagnie des étrangers investis-entreprises, a été fondée en 2000.

本公系外商投资业,于2000年。

评价该例句:好评差评指正

Je Shijiazhuang City, Yuen Kong Fondée en 2003, est une jeune entreprise.

我石家庄市江润公于2003年,是一年轻公

评价该例句:好评差评指正

J'ai cette société a été fondée en 1995, après des années de dur labeur.

我公于1995年,经历多年的打拼。

评价该例句:好评差评指正

Cette entreprise a été fondée en 1997, est situé dans Yuhuan, Zhejiang, facilement accessible.

业创1997年,位于浙江玉环,交通便利。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise a été fondée en 2003 et 2004 par l'industriel et commercial enregistrement.

我公于2003年并于2004年通过工商注册。

评价该例句:好评差评指正

Département des affaires a été fondée en 2002, est situé à Nanjing, province du Jiangsu.

本经营部于2002年,位于江苏省南京市。

评价该例句:好评差评指正

La Société est l'exploitant de chaussures pour femmes commercial international fondé sur l'entreprise.

本公是经营女性鞋类为主的国际贸易公

评价该例句:好评差评指正

Cette annonce Communications Limited a été fondée en 1991, Shunde est l'ampleur de la publicité.

今一广告传播有限公于1991年,是顺德区颇具规模的广告公之一。

评价该例句:好评差评指正

Wallace (anciennement connu sous le nom de Kay-Yang) a été fondée en 2001, d'un agent.

华莱士(前称凯洋)创于2001年,一级代理。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


斑状变晶的, 斑状穿插变晶状的, 斑状花岗变晶的, 斑状花岗细晶岩, 斑状碱性花岗岩, 斑状角膜炎, 斑状结构岩, 斑状结核瘤, 斑状鳞片变晶的, 斑状细晶岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Notre usine a été fondée depuis 50 ans.

我们的厂有50年的历史。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Et même avant cela, une ville fondée par les Grecs.

甚至在这之前,由希腊人建立的市。

评价该例句:好评差评指正
化身博士

Ses amitiés semblaient fondées sur la même religion de bonhomie.

他的宽厚性格正建立友情的基础。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'OIF, fondée en 1970, regroupe 84 États membres ou observateurs.

法语国家及地区国际组织,1970年组成,共有84个成员国和遵守国。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Fondée en 970, Bruxelles est la capitale de la Belgique.

布鲁塞尔成立于970年,比利时的首都。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Voilà donc pourquoi le général Oginga a fondé cette association d'entraide.

所以这就Oginga建立这个互助组织的原因。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Au sud, on trouve plein de villes fondées pendant l’époque de la Nouvelle-Russie.

在南部地区,有许多新俄罗斯时期建立的镇。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ce chef japonais a fondé un restaurant dédié à la cuisine française .

这位日本大厨经营家专门提供法式美食的餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

A 26 ans, Hakim Benotmane a fondé la première chaîne de restaurants spécialisés en kebabs.

二十六岁时,哈基姆·贝诺曼创立家专门从事土耳其烤肉的连锁餐厅。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Comme j'ai eu lieu de le reconnaître depuis, ces craintes étaient réellement mal fondées.

后来才发现,这种担心多余的。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C'est une discrimination fondée sur l'origine.

种基于出身的歧视。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Selon la légende, elle a été fondée par Hercule et ses origines sont liées à la civilisation de Tartessos.

据传言,他由Hercule创立的,起源与塔尔提索斯文明有关。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Par exemple, Marioupol, fondée en 1778. Ça veut dire la ville de Marie.

例如,建于1778年的马里乌波尔。这个名字的意思玛丽之

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le fauvisme est essentiellement fondé sur l'utilisation des couleurs pures comme celles-ci.

野兽派画家基本上以运用纯色为基础,就像这样。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 四部

Ajoutons que, s’il faut en croire une tradition de police étrange, mais probablement fondée, le Cabuc, c’était Claquesous.

还应当补充点。当时警方有种奇怪的说法,也许有根据,要可信的话,这勒·卡布克就铁牙。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Melitopol, fondée en 1814. Ça veut dire la ville du miel en grec.

建于1814年的梅利托波尔。它的名字在希腊语中的意思蜂蜜之

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Il a fondé Approach People, un cabinet de recrutement international basé à Dublin qui opère dans toute l'Europe.

他在都柏林成立国际招聘公司Approach People,该公司在整个欧洲开展业务。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Elle est fondée sur l'examen des textes d'un groupe d'étudiants, invités à mentir dans un message sur deux.

这项研究基于组学生的短信测试,这组学生被请求在半的信息里撒谎。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 二册

Tout en restant classique, il a créé une cuisine fondée sur la qualité des produits et une préparation minutieuse.

他开创个所有的东西都保持古典,基于食品质量和精心准备的料理风格。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华二卷

Une confiance de ce genre, et aussi peu fondée, soutient l’amoureux qui compte sur une réconciliation, sur une lettre.

这同类型的毫无根据的信念支持着恋人,使他寄希望于和解,寄希望于来信。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


搬家车, 搬家工人, 搬家公司的工人, 搬开, 搬空, 搬弄, 搬弄枪栓, 搬弄是非, 搬弄学问, 搬挪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接