Il y avait foule à sa fête.
在他聚有很多人。
Paris attire chaque année des foules de visiteurs.
巴黎每年吸引了大量游客。
L'engouement de la foule est total pour cet artiste.
人们对于这位艺术家很深刻。
Je vois la foule qui recule .
我看到人群在后退。
Les idées me venaient en foule.
我思绪万千。
La police avise cet homme dans la foule.
警察在人群中发现了这个男人。
Aussi, le samedi soir, y avait-il foule dans Pall-Mall et dans les rues voisines.
就在21，星期六晚，宝马尔大街和附近几条大街都挤满了人。
La foule se répandit dans les rues.
人群涌街头。
Une foule de vente, expérience de production.
具有丰富销售、生产经验。
La foule les cernait de toutes parts.
人群把他们团团围住。
L'engouement de la foule pour cet artiste.
人民对这位艺术家。
La foule se dispersa après le spectacle.
演出结束之后， 人群就散开了。
La foule se concentre sur la place.
人群向广场集中。
Le spectacle déchaîne l'enthousiasme de la foule.
表演使人群欣喜若狂。
Le président a pris un bain de foule.
总统被人群簇拥着。
L’enfant semblait perdu au milieu de cette foule.
这孩子似乎在人群中晕头转向。
Une foule inquiète se massait sur le trottoir.
不安人群当时聚集在人行道。
Le fleuve de la foule coule dans les rues.
人流在大街移动。
La foule assiège la porte de l'hôpital.
人群围在医院门口。
La foule s'était massée sur la place.
人群已聚集在广场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils emmenaient avec eux une foule de courtisans et de serviteurs.
他们带来了一群的臣民和仆人。
Oui! Je suis intelligent, craquant, et je sais charmer les foules!
是的！我聪明，可爱，我知道如何吸引众人的目光。
Guide, prenez soin de vous… , lancèrent quelques personnes dans la foule.
“统帅保重… … ”人们纷纷说。
Julie est vraiment très impressionnée par la foule, par la vitesse, par le bruit!
朱丽的确对人群、速度和噪音印！
Charlotte est vraiment très étonnée par la foule, par la vitesse et par le bruit!
夏洛特真真切切被这人流、速度和喧嚣声给震惊了。
Tous deux avaient fini par se rendre une foule de services, à l’hôtel Boncœur.
“好心旅店”里他们常常互相照应。
Julie est vraiment très étonnée par la foule, par la vitesse et par le bruit !
茱莉对于拥挤的人群、飞快的速度和嘈杂的噪音惊讶不已！
La foule qui attend l'ouverture du stade?
体育场外的人群？
Et des incursions désordonnées de CRS au milieu de la foule.
人群中，法兰西共和国保安部队的乱入。
Toute cette foule s’ouvrit devant Morrel.
人们都让路给莫雷尔。
Un matin la foule qui le contemplait fut témoin d’un accident.
有一天早晨，观众们目击了一件意外的事。
Pendant quelques minutes, ils peuvent oublier la fatigue, le bruit, la foule.
几分钟之内，他们能忘记疲劳，噪音和人群。
Ce jour-là, sur la place de la Concorde, la foule était nombreuse.
那天，协和广场上，挤满了无数的人。
Enfin les rues se dépeuplèrent. À la foule succédèrent les rondes des yakounines.
大街上的行人终于渐渐少了。
La foule envahit les rues, entonnant la “Marseillaise” et des chants patriotiques.
人群涌上街头，高唱《马赛曲》和爱国歌曲。
Il y avait foule sur le port.
这时码头上已聚满了人。
C’était le moment. Il se fit comme une résurrection dans cette foule assoupie.
举行火葬的时候到了。那群昏睡的人好死人复活似的醒过来了。
Dieu a manqué cet animal-là. Une foule est un choix de laideurs.
上帝没有把这动物造好。人群是丑态的集成。
Il se fit entre les masques et la foule un effrayant échange de métaphores.
蒙面人和群众之间交换了一些可怕的隐喻。
La foule: Bossu ! boiteux ! borgne ! violeur !
驼背，瘸腿，独眼龙，强奸犯！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
聚
有很多人。
法语1（第二版） 法语1 
很深刻。
，星期六晚
！
“好心旅店”里他们常常互相照应。
