有奖纠错
| 划词

Fondée en 2000, est un fabricant de pétrole (gaz) domaines de fracturation hydraulique processus de pétrole (gaz) va augmenter avec la dose de céramique de soutien professionnel des usines.

公司始建于2000年,是制造油(气)田水力压裂工艺油(气)增产必用陶粒支撑剂专业工厂。

评价该例句:好评差评指正

Il affirme que les perturbations résultant de la construction des oléoducs ainsi que du creusement et du remblayage des tranchées ont provoqué la rupture de la mince couche superficielle et le tassement et la fracturation du sol.

科威特说,石油络和石油战壕建造和回填造理损害,使地表浅层断裂,土壤受到挤压和碎裂。

评价该例句:好评差评指正

Illustration 2-9: Le fraudeur utilise abusivement ou déforme des termes techniques ou scientifiques légitimes, comme par exemple cette fraude réussie dans l'industrie du pétrole et du gaz qui invoquait le procédé fictif de la fracturation « sonique » à l'azote pour augmenter la production pétrolière et gazière.

说明2-9:欺诈者滥用或曲解合法技术或科学术语,如某种欺诈行为在石油天然气工业领域获得功系指为协助回收石油或天然气而进行虚假“快速”进程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trappistine, trapu, traque, traquenard, traquer, traquet, traqueur, trass, trattoria, trauma,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语 2021年4合集

MM : L'État américain de Californie interdit la fracturation hydraulique.

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Effectivement. Critiquée pour son impact potentiel sur l'environnement, la fracturation hydraulique reste pourtant la seule technologie disponible.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语 2013年10合集

Le Conseil a confirmé l'interdiction de la fracturation hydraulique en vigueur depuis 2011, rendant la loi " incontestable" .

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Le principal argument invoqué par les anti-gaz de schiste, est donc l'impact potentiel sur l'environnement de son mode d'extraction, la fracturation hydraulique.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语 2021年4合集

MM : La Californie va interdire la fracturation hydraulique pour trouver du pétrole, c'est une méthode de forage contestée pour ses risques sur l'environnement.

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Il est utilisé en tant que tel par l'industrie du verre, de l'électronique, dans le processus de fracturation hydraulique et dans le secteur des bâtiments et travaux publics.

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Vu son poids, le sable provient en général de pays voisins par barge ou par camion. Son utilisation varie : le Canada, 1er importateur avec 9 milliards de tonnes, en utilise beaucoup pour la fracturation hydraulique.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语 2019年11合集

Le gouvernement britannique annonce aujourd’hui suspendre la fracturation hydraulique destinée à extraire du sous-sol du gaz de schiste en raison des risques de secousses sismiques. Un rétropédalage sur ce sujet impopulaire alors que débute la campagne des législatives.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年12合集

Les procédés d’extraction de ces gaz de schiste utilisent la fracturation hydraulique qui vient introduire un fluide dans le tube de forage afin de libérer le gaz contenu parmi le schiste et de le faire ensuite remonter à la surface.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


traumatonastie, traumatopnée, traumatotactisme, trausposase, travail, travaillé, travailler, travailleur, travailleuse, travaillisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接