Il fume comme une locomotive .
他得很凶。
Il fume mais le cache à ses amis.
他瞒着朋友们在。
Ce vieil homme fume la pipe.
个着斗。
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉，不准。
Je suis très content de vous revoir. Une cigarette ? Non, je ne fume pas.
又见到您，我真高兴。吗？——不，我不。
Vous permettez que je fume ici?
您能允许我在吗？
Depuis quand tu ne fumes plus?
你什么时候开始吗？
Est-ce que nous pouvons fumer ici ?
我们可以在吗？
Est-ce que je peux fumer, Madame ?
我可以吗，夫？
244.Ils ne peuvent pas m'empêcher de fumer.
他们不能阻止我。
Le médecin ne lui permet pas de fumer.
医生不允许他。
A partir de demain,je ne fume plus.
从明天开始我不再了。
Il est interdit de fumer dans l’avion.
飞机上禁止。
Les médecins préconisent qu'il arrête de fumer.
医生竭力主张他戒。
Je ne rêve plus je ne fume plus.
我不再有梦想也停止了.
Il a arrêté de fumer après sa maladie.
他病后就不再了。
Il est interdit de fumer dans la salle.
厅内不准。
Il est formellement interdit de fumer dans le métro.
明文规定地铁内禁止。
Il est expressément interdit de fumer dans la salle.
大厅严禁。
Mon père adore fumer , boire et faire du sport .
我的父亲喜欢，喝酒，和做运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bon, vous toussez parce que vous fumez trop.
您咳嗽是因为您抽烟抽得太凶。
Est-ce que ça vous dérange si je fume ?
我吸烟会打扰您吗？
L'huile commence à être bouillante. On voit que ça fume.
油开始沸腾了。我们看到它在冒烟。
Chez moi, c'est tout propre et en plus, personne ne fume.
我的家里非常干净而且没有人吸烟。
Dans ses habits mouillés qui fumaient sur son corps, devant le poêle rougi.
他身上穿的衣服给汗水浸湿了，背靠着烧红了的小火炉，一直冒汽。
J’avais appris quelques mots de bulgare, alors j’essayais de communiquer avec lui. À l’époque, je fumais.
我过一点点保加利亚话，因此我试着和他交流。在那个时候，我还抽烟。
Vous pouvez fumer sur la terrasse.
您可以在露台上抽。
夫人，我可以抽烟吗？
Où est-ce que je peux fumer, alors?
那我能到哪里去抽呢？
Ils fumaient un tabac à l'odeur âcre.
他们吸一种呛人的烟草。
Ça ne se fume pas, mon pauvre Pencroff ! »
“不能，可怜的潘克洛夫。”
– Excusez-moi, on peut fumer en terrasse ?
请问露天座上可以吸烟吗?
Tu fumes la pipe ? demanda Ding Yi.
“抽烟斗吗？”丁仪问。
C'est défendu de fumer dans les lieux publics.
禁止在公共场所吸烟。
Non, merci. Je ne fume plus … Vous êtes en vacances?
不，谢谢。我不抽烟...您在度假？
Après vous demandez aux autres invités si vous pouvez fumer.
然后你问问其他人你是否可以吸烟。
Un fumoir ? m’écriai-je. On fume donc à bord ?
“一间吸烟室！”我大叫道，“这里也有烟？”
« Cette question! m'a répondu Alceste, on va le fumer, pardi! »
“瞧你的问题！”，他回答“我们要抽烟，当然了！”
D'accord. Vous ne vous êtes pas remis à fumer ?
好的。您没有再抽烟吧？
On y fumait, on y buvait, on y jouait, on y riait.
他们在那里抽烟，喝酒，玩耍，谈笑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
得很凶。
个
不准
法语1
过一点点保加利亚话，因此我试着和他交流。在那个时候，我还抽烟。
训练
