有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Javert, en outre, avait dans l’œil la phosphorescence féline des oiseaux de nuit.

况且沙威的眼睛有着夜象猫一样的磷光。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永》法语版

À mesure de son ascension, elle paraissait changer de silhouette – tantôt féminine, tantôt féline – sous les halos lugubres des torches, jusqu'à ce qu'elle disparaisse enfin dans l'obscurité.

在两排火把形成的光暗中,她仿佛在交替变换外形,时而像人,时而像猫,直到渐渐消失在暗中。

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Éric barater, culture féline du 18e au 21e siècle, les chats créent leur histoire.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Regardez éric baraté, ils viennent d'écrire un livre sur la culture féline, sur les chats, c'est très intéressant.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Éric barater, bonjour. Bonjour. Vous êtes spécialiste de l'histoire de l'animal à l'université Jean Moulin de Lyon, avec un penchant pour les cultures félines.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Et nous sommes également en ligne avec Éric baratte et spécialiste de l'histoire de l'animal à l'université Jean Moulin de Lyon et qui a publié culture féline, les châteaux leur histoire aux éditions du Seuil.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


第二肋骨剪, 第二类, 第二类强度理论, 第二类曲率, 第二流的, 第二轮选举, 第二名, 第二幕, 第二排档(汽车的), 第二批,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接