有奖纠错
| 划词

Le carnaval de Nice se déroule en février.

尼斯的狂欢节在每年的二举行。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été créée en Février 2004, opère principalement dans le silicium minéral.

我公司成立于2004年2,主硅矿产品。

评价该例句:好评差评指正

Étant donné que la société créée en Février 2006, reçu par les clients.

公司自2006年2成立以来,深受广大客户好评。

评价该例句:好评差评指正

Le février est la fête de Saint-Valentin.

十四日是情人节。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

,法国汽车部门的销量持续暴跌。

评价该例句:好评差评指正

De nouvelles intempéries sont encore attendues mardi 9 février.

这种恶劣天气在29日仍在续。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, le combien sommes-nous? Nous sommes le onze février.

请问,今天几号?二十一号。

评价该例句:好评差评指正

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节,这是一个宗教及美食的双重节日。

评价该例句:好评差评指正

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

初,世界银行预期济增长0.9%。

评价该例句:好评差评指正

Deux personnalités ont été assassinées à Phnom Penh en février.

在2,两名知名人士在金边遇害。

评价该例句:好评差评指正

Février 2004 enregistrée à l'importation et l'exportation axée sur le commerce.

2004年2册以贸易进出口为主。

评价该例句:好评差评指正

Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .

还插有一个星期的春假。

评价该例句:好评差评指正

Février pour mon père, août pour ma mère, septembre pour belle-maman et octobre pour beau-papa.

爸爸的,六妈妈的,九婆婆的,十公公的。

评价该例句:好评差评指正

Quelle date est-ce aujourd'hui, s'il vous plait? Le onze février.

请问,今天几号? 二十一号。

评价该例句:好评差评指正

Nous tiendrons en février de l'année prochaine une réunion à ce sujet.

明年2我们将围绕该倡议主办一个会议。

评价该例句:好评差评指正

La situation au Soudan a été examinée les 4,8 et 16 février.

4日、8日和16日审议了苏丹局势。

评价该例句:好评差评指正

Cela signifie que cet important traité entrera en vigueur en février prochain.

这意味着该重条约将于明年2成效。

评价该例句:好评差评指正

La séance reprendra demain mercredi 27 février 2002, à 18 heures.

我们将在明天227日下午6时续会。

评价该例句:好评差评指正

La prochaine aura probablement lieu en février ou en mars ou à cette période.

下次会议可能将在2或3左右的某时举行。

评价该例句:好评差评指正

Il a achevé la destruction de ses stocks de mines antipersonnel en février dernier.

日本已在2完成了销毁其杀伤人员地雷的工作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


concubinage, concupiscence, concupiscent, concurremment, concurrence, concurrencé, concurrencer, concurrent, concurrentiel, concurrentielle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oui, Monsieur, il y a cinq ou six mois à peu près, en février dernier.

“是的,先生,差不多在五六个以前,份死的。”

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Adèle : Oui, on ira dans les Alpes en février.

Adèle : 是的,我们2份去阿尔卑斯山脉。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Les nominations seront annoncées le 2 février.

提名名单将于22公布。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

En fait, la vidéo date de février 2019.

其实,视频是在2019年2拍摄的。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le 28 février 1815. à deux heures de l’après-midi.

“一八一五年十八,下午两点半钟。”

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Je vais partir en France en janvier ou en février.

我将在1或2去法国。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ouais aujourd'hui c'est le dernier jour de février.

今天是的最一天。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Ce fut un dimanche de février, une après-midi qu’il neigeait.

这是的一个星期天,一个落雪的下午。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ces mesures sont en principe applicables depuis le 12 février 2020. »

原则上这些措施从2020年212用。”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Février s’achève, trois semaines sans pluie, cela relève du miracle.

2过去了,雨也已经停了3个星期了,这简直像个奇迹。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

La nuit du 16 au 17 février 1833 fut une nuit bénie.

一八三三年十六至十七之夜是祝福之夜。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

En février, ça fera 10 ans.

是的,份的时候,就是十年了。

评价该例句:好评差评指正
艺术家的小秘密

Le 22 février 1815, Mary donne naissance à leur fille prématurée, qui décède rapidement.

1815年222,玛丽生下了他们早产的女儿,但女儿不久就夭折了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Pendant ce mois de février, il ne se passa aucun événement de quelque importance.

份全没有发生什么重要的事情。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Des recherches furent commencées le jour même, 19 février, et durèrent une semaine entière.

从219破晓开始,他们出发探险,前一共经历了一个星期。

评价该例句:好评差评指正
中法节介绍

Il s'agit de la fête des amoureux, que les Français célèbrent le 14 février.

法国人在214过的节,就是情人节。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

L' arrêté du 11 février 1939 fixe de nouvelles dates afin de lutter contre l'absentéisme.

1939年211的法令规定了新的期,以此来打击旷工现象。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Les mois de l’année : janvier, février, etc., ils sont masculins.

等等,它们是阳性的。

评价该例句:好评差评指正
中法节介绍

Le Carnaval de Nice se déroule chaque hiver au mois de février durant deux semaines.

尼斯狂欢节在每年冬天的举行,为期两周。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Nous seront fin février à Manchester et je serais ravi de vous revoir dans la salle.

今年底,我们会在曼彻斯特表演,我会很高兴能再次看到您坐在剧场的位子上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


condit., condition, conditionnalité, conditionnant, conditionné, conditionnée, conditionnel, conditionnelle, conditionnellement, conditionnement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接