Le génome humain appartient à l'humanité tout entière.
人类生命的遗传钥匙属于全人类。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il permettrait par exemple d'améliorer le bétail en reproduisant en grand nombre des animaux aux qualités exceptionnelles, ou encore de modifier le génome d'un animal de façon à lui faire produire une substance ayant un intérêt thérapeutique pour l'homme.
例如,这将有可能通过繁殖大量具有非凡品质的动物来改良家畜,或改变动物的基因组以使产生一种对人类具有治疗意义的物质。
Le séquençage du génome pourrait ainsi aider à résoudre des problèmes de nutrition majeurs : faire face à l’augmentation de la population mondiale, permettre la culture du blé dans des zones inhospitalières ou encore lutter contre certaines allergies comme le gluten.
应对世界人口的增加,让荒凉地区种植小麦成为可能,或者对抗某些过敏症,如麸质过敏。