De la société de l'immeuble principal de l'acier, l'angle d'acier, galvanisé plaque.

本公司主营建筑钢筋，角钢，镀锌板。

Usine a été construite en 1993, spécialisée dans la production de boîtes de carton avec galvanisé stretching.

本厂建于1993年，专业产纸箱用镀锌扁。

Jusqu'au plus petit détail, elle a galvanisé son équipe et a porté le processus de bout en bout.

在她无微不至的关注下，她发动了她全组人员，一切都顺利开展。

Depuis son adoption, cette résolution a galvanisé les efforts visant à éliminer cette pratique nuisible à l'environnement.

该决议自通过来，调动了取缔这种不可持续的做法的努力。

Nous estimons que s'ils sont relevés avec succès, tout le processus d'édification de la nation en sera galvanisé.

我们认为，如果能够克服这，国建设的整个进程将会增加活力。

La production d'acier: laminés à froid en bobines, de l'étain-placage d'acier, galvanisé électrolytique bobine, de galvanisation à chaud bobine.

冷轧钢卷、电镀锡钢卷、电解镀锌钢卷、热浸镀锌钢卷。

Nos principaux produits de l'acier inoxydable grillage, treillis métallique soudé, le réseau de tôles d'acier, du fil de fer galvanisé maille.

我们的主要产品不锈钢网，电焊网，钢板网，镀锌网。

Une technologie de pointe et des équipements d'Al-Qaida à créer de haute qualité galvanisé marque a fourni une garantie puissante.

领先的技术装备，为打造凯达优质镀锌品牌提供了强有力的保障。

La principale production et la vente de silicate de calcium bord.Tôles d'acier galvanisé.Quille en acier léger.Laine minérale bord.Panneau de gypse.

主要产及销售硅酸钙板.镀锌钢板.轻钢架龙骨.矿棉板.石膏板.

Est une production de haute qualité du fil de fer galvanisé, de clous et de froid Roberts Park professionnelle des fabricants.

是一产优质镀锌铁、园钉和冷拔的专业厂。

Créée en 1993, une usine de plastique mousse, une usine sidérurgique, atelier Cai Tuban, galvanisé plaque boutique, sandwicherie, et ainsi de suite.

创建1993年，有塑泡厂、有钢结构厂、彩涂板车间、镀锌板车间、夹芯板车间等。

L'émergence d'un consensus international sur la menace que représentent l'enlèvement et la traite d'êtres humains a aussi galvanisé les efforts déployés pour lutter contre ces crimes.

国际上关于贩卖和贩运人口所带来的威胁日益形成的共识，也鼓励人们努力打击这犯罪。

I est une des entreprises d'État, opérant sur les importations d'acier, principalement en fer blanc, fer galvanisé substrat (plaque blanche), assiette froide, et ainsi de suite.

我公司是国有企业，经营进口钢材，主要是马口铁，马口铁基板（blank plate),冷板等。

Le Timor-Leste peut donc être galvanisé par le dynamisme de cette région qui est riche tant en ressources humaines que commerciales, s'il poursuit les bonnes politiques.

因此，通过执行正确的政策，东帝汶可被这一人力和贸易资源丰富地区带动一起繁荣。

Il ya toutes sortes de soie, tels que les fils en acier inoxydable, fil de fer galvanisé, cravate Zha Si, couper le fil et ainsi de suite.

还有各种，如不锈钢，镀锌，捆扎，切断等等。

La résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité a galvanisé l'action des États Membres, des organismes des Nations Unies et de la société civile, notamment au niveau local.

安全理事会第1325（2000）号决议激励了会员国、联合国系统和民间社会、包括基层民间社会。

Troisièmement, le redressement des économies de l'Amérique latine et des Caraïbes a galvanisé le commerce intrarégional, qui a ainsi retrouvé l'élan perdu au cours des deux années précédentes.

第三，拉丁美洲和加勒比经济活力恢复的结果促进了区域内贸易，从而重新呈现前两年失去的繁荣。

L'annonce de cette tentative a eu un retentissement mondial et a galvanisé les énergies de la société civile, ce qui a finalement conduit au retrait de la demande.

拟议的行动引起了全世界的注意，激励民间社会采取行动，并导致最终撤消这场诉讼。

Ces événements, appuyés par la volonté des forces politiques iraquiennes et avec l'aide de nos amis, ont galvanisé la majorité iraquienne issue de différents contextes politique, social et intellectuel.

这发展得到伊拉克各种政治力量的支持并得到朋友们的帮助，使大多数有着不同政治、社会和知识背景的伊拉克人深受鼓舞。

Haut-efficacité, de qualité, non polluante, faible pour le principe de la continuité de galvanisation à chaud en acier (à bord), la production, de produire CQ, DQ déchets produits en acier galvanisé.

高效率、高品质、无污染、低消耗为原则进行连续热镀锌钢带（板）的产，可产CQ、DQ圾镀锌钢带产品。