La victime se prénomme Yassine, agent de sécurité de 26 ans habitant à Villevieille, dans le Gard.

受害者叫，26，在加尔省一家超市做保安。

Dans le département du Gard, en France, une explosion est survenue lundi dans une installation nucléaire.

周一，法国南方加尔省一核设施爆炸。

Et tout de suite donc direction le département du Gard avec cet accident, cette explosion dans une installation nucléaire.

马上来看发生在加尔省一起核设施爆炸事故。

Ai manjat lago de cat (j'ai mangé la langue du chat) se dit dans le Gard pour «je ne peux pas tenir ma langue» (Rolland).

Ai manjat lago de cat（我吃了猫舌头）意思“我不能控制我舌头”（罗兰）。

Il est ?vident qu'on ne pourra jamais traiter compl?tement le probl?me du changement climatique si le principal ?metteur de gaz ? effet de serre s'exon?re de toute obligation ? cet ?gard.

【米歇尔·穆萨乐】：显然我们没有办法完全解决气候变化问题，如果主要温室气体排放者（美国）逃脱这方面话。

M. GARD (Vietnam Veterans of America Foundation) dit que le seul moyen de parvenir concrètement à une réduction substantielle du nombre de munitions non explosées est d'améliorer la fiabilité des munitions elles-mêmes.

加德先生(美国越战退伍军人基金会)称，要想大大减少战争遗留爆炸物数目，提高弹药可靠性最切合实际做法。